【大纪元8月15日报导】（中央社记者郑景雯台北15日电）以赛德克族的白石传说揭开序幕，杨南郡、徐如林花近50年时间，藉由古道还原雾社事件真相。
文化部今天举行第4届国家出版奖颁奖典礼，特优奖颁给行政院农业委员会林务局出版的“能高越岭道‧穿越时空之旅”，这本书由杨南郡、徐如林夫妇合写，依据近50年的田野调查资历，透过访谈、古籍整理与推理，以“能高越岭道”为舞台，藉由报导文学的方式，道出雾社事件发生始末。
徐如林表示，她和先生杨南郡都喜爱登山，早年因为经常爬“能高越岭道”，也对古道的过往感兴趣，因此开始研究这条古道的历史。
杨南郡表示，他们很早就访问到雾社事件的幸存者，包括1965年就访问过花岗二郎的妻子高彩云，相较后续高彩云在高龄下接受访问，对于过往的记忆模糊，早年采访的资料反而较为真实。
“能高越岭道”是日治时期基于开发山中的桧木与樟脑等天然资源所开辟，同时也藉这个古道强化治理当时的生番，古道当时西起雾社、东至铜门，经过多次的整修与台电开发计划的影响，目前只有屯原到崩山前的27公里，但这段却也保留高山峻岭、云海飞瀑及原始丰富的林相与动植物生态。
书中娓娓述说日治时期赛德克族对应日本统治的冲击，重现当年开凿“能高越岭道”的故事，呈现当时雾社地区部落分布与错综复杂的社群关系，还原雾社事件的真实样貌。
此外，书中也记载东西向输电线路等重大工程，从古至今详实而细腻地还原每一事件的原貌，因而获得评审的青睐，夺下第4届国家出版奖特优奖。
