【大纪元2012年09月25日讯】（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲总理吉拉德因胃部不适，不得不取消了纽约之行的一些活动安排。
据澳新社消息，在纽约的一个商业午餐会上，吉拉德在会前最后一刻取消了她作为嘉宾的演讲。吉拉德办公室人员称其“生病”。吉拉德的一位发言人后来证实总理胃部不适。
原定于周一下午，吉拉德在联合国首脑会议上的发言也被取消。
不过，吉拉德与美国国务卿希拉里.克林顿（Hillary Clinton）一起出席了一个性别同等的活动，并在会上发表了简短讲话。
吉拉德这次去纽约会参加联合国首脑会议系列活动及一些外交会议，她将于周四返澳。
吉拉德周四还将在联合国大会上发言。
（责任编辑：李熔石）
