【大纪元2013年01月05日讯】美国财经媒体MarketWatch主笔费瑞尔(Paul B. Farrell)在这个节假日中，发表一篇文章，与读者分享巴菲特特有的如佛家智者般的投资智慧。
1966年，卢米斯(Carol Loomis)在《财富》(Fortune)的一篇报导中首次提到当时还不为人知的对冲基金经理巴菲特(Warren Buffett)，此后就一直在写关于巴菲特的文章。她提醒我们注意到巴菲特的心灵深度。卢米斯的新书《踏着舞步去工作：巴菲特人生智慧面面观，1966-2012》(Tap Dancing to Work: Warren on Practically Everything, 1966-2012)，是新年送给每一位投资者的完美礼物。
文章开头提到数年前一本杂志的报导：有一位忠实的信徒问及巴菲特的第一大投资原则：“具有价值的投资奥秘是什么？”巴菲特的面容如佛家智者般宁静地答道：独立思考和内心的平静。
独立思考？没错，这样一句体现传统箴言出自一位西方领袖之口并不意外。但“内心的平静”这话出自巴菲特之口，是融合了东方智慧、道家、佛家、禅宗思想，外加他家乡内布拉斯加州(Nebraskan)朴素的地方智慧。
接着，费瑞尔整理出了12条由巴菲特佛家智者般智慧所衍生出的投资信条。
1. 能否赚到几百万，参透佛理是先决条件
这是巴菲特和佛家智者与生俱来都有的智慧：“我其实和所有人都一样。我可能比你有钱，但钱并不会让我们变得不同。当然，我能买得起最奢华的手工制套装，但衣服穿在我身上却显得很廉价。比起一百美元的大餐，我宁可吃芝士汉堡……如果说你我之间有什么不同的话，这差别可能只是，我每天早晨起床都有机会做我爱做的事情。”他仍然每天跳着踢踏舞去工作。其乐无穷。
2. 全新思维方式──你的思维会创造财富
佛家智者说：“一切唯心造，世界是由我们的思维创造的。”如今，华尔街的思维受对暴富的盲目迷恋驱使。这就产生了一个充满无限泡沫的世界。而巴菲特则创造长期财富。他的一位仰慕者说，“巴菲特成功的关键之一”在于获取复利。你要尽早动手，“即使回报率不是特别高，你也能靠复利赚到很多钱，但你的确需要持之以恒”。
3. 百万富翁也是常人
拥有一百万也没有什么特别的。巴菲特说：“从我认识的亿万富翁来看，钱只会让他们显露出本性。如果他们没钱的时候就是混蛋，那他们有了十亿美元之后依然是混蛋。”
4. 没有竞争──不轻易从众
巴菲特说，“做优秀的投资者并不需要高智商”，只须拥有“不轻易从众的能力”。没错，要“独立思考”。柏格尔(John Bogle)说：从股市总体指数……从每一家美国公司着手，然后永久持有──这是巴菲特最喜欢的持有期限。这就是秘诀：拥有一切，永久持有。
5. 外部没有专家──专注于你的内心
巴菲特警告称：“未来是永远无法看清的。在股市里，你会为一种乐观情绪付出很高的代价。”不要只是交易，你要买价值(value)，不只是卖(sell)。他说：“我从来都弄不清股市未来六个月，或者未来一两年的走势。但我认为看清股市长期走势是很容易的。”跑短线，“恐惧和贪婪扮演着重要角色”。长期持有，市场是步步走高的。
6. 你才是局面的主宰者──但要永远保持初心
佛家觉者说：“修佛的心是一颗初心。”我们进入巴菲特的内心听一听：“我会在余生中继续买汉堡。汉堡价格下降时，我们会高兴欢唱。汉堡价格上涨时，我们会哭泣。对大多数人来说，在生活中购买所有东西时都是这样的──只有股票除外。股价下跌时，你可以用同样的钱买到更多股票，但人们却不想买了。这种行为令人费解。”不过，巴菲特却因此领先了他人。
7. 平心静气面对世界 诚信最重要
巴菲特说：“好名声的建立要花20年时间，而只消五分钟就会让名声毁于一旦。如果考虑到这一点，你的行事方式就会有所不同。”有一次他对美国国会说：“我要我的雇员在打算有所行动之前扪心自问，是否愿意看到这件事第二天出现在地方报纸的头版上，让他们的配偶、孩子和朋友们读到……如果他们通过了这项考验，就不会害怕我给他们的另一条告诫：让我的公司赔钱，我可以理解；但要给公司信誉带来丝毫损失，我是毫不留情。”诚信是巴菲特烹制“至高投资”膳食的核心食材。
8. 积累财富归根结底是品格养成
如今，华尔街对巨额财富彻头彻尾的迷恋把美国变得像飙车少年一样，一心寻求速度的快感。巴菲特以内心的平静感告诫人们：“投资者应该记住，刺激和挥霍是你的敌人。”你是谁？是赚钱机器，还是一个怀有诚信的灵魂？
9. 相信自己──你是自己唯一需要的投资导师
你不可能轻易在路上遇到了智者。智者不会出现在有线电视新闻网(CNN)，也不会出现在高盛(Goldman)。就连巴菲特本人也没有什么神通。你自己才是智者。为什么要自己做自己的投资导师呢？柏格尔(John Bogle)提出了一个颇为实际的理由：“在投资者的一生中，由股票产生的金融财富有逾四分之三将被基金经理吞噬。永远不要相信华尔街。”
10. 在自我发现的路上 永无止境
巴菲特说：“你要在机会来临时做事情。在我的一生中，有些阶段我会有一大堆想法，有时也有灵感枯竭的阶段。如果下周我有想法，我就会做些什么，如果没有，我就什么也不会去做……在你的一生中，只要你没有做错很多事，那么只要能做对少数几件事就行了。”你来到人世间是要做些什么的。不仅是为了变得富有。做什么呢？自我发现之旅永远不会结束。
11. 新的世界观──世界因你而不同
巴菲特说：“这不应该是一场阶级战争。如果你属于人类中那最幸运的1%，那么你就应该考虑其他99%的人，这是你应该做的。”但多数人都不会考虑。因此，巴菲特最终将这番话付诸行动。是的，这位世界上最富有的人将捐出他全部460亿美元的财富。没错，你也可以。把自己当作礼物奉献给世界，每天如此。记住，“你已经拥有实现至善人生的所有原料”，因此世界将因你而改变。
12. 你内心的神秘力量
生活和投资对巴菲特来说很简单：“比起收益，我更享受过程。”他跳着踢踏舞，烹制人生佳肴，吃着芝士汉堡，经常开怀大笑，开一辆旧车，一直都住在那幢简朴的房子里。他办公室的电脑呢？只用来与世界各地的朋友玩桥牌。他懂得，要做成功的投资者，首先要参透佛理。2013年，他每一分钟都会带着“内心的平静”进行价值投资，未来也将如此。他知道力量是内在的……你的内心也蕴藏着力量……相信它。
（责任编辑：王桦）
