【大纪元2013年10月26日讯】（大纪元记者任凯文编译报导）自经济衰退后导入的美国食品券计划，或称为“补充营养援助计划”（SNAP），因实施期间届满，预计将从11月1日起缩减所有受惠者的福利。专家担心，数百万美国家庭在节日期间的食物恐将变少，而且这可能只是政府进一步削减养活贫困家庭计划的开始。
据NBC新闻网报导，国会议员正在考虑减少整个SNAP计划几十亿美元的预算，因为在经济衰退和高失业率的那几年，SNAP计划的规模大幅增长。根据到今年6月最新的政府数据，该计划正在为2,300多万户家庭，近4,800万人提供食物券。美国农业部说，平均每户每月的福利在275美元左右。
美国农业部统计，食物券的削减多少取决于受惠者的经济情况，但对一家四口来说，如果其它情况不变，每月将减少36美元。按现在的平均价格算，这相当于每个月少了四只全鸡。
预算和政策优先中心的粮食援助政策副总裁迪安（Stacy Dean）表示，这对一个低工资以至买不起食物的家庭来说，是一个重大打击。她说：“对于我们这些每天花1.70美元买杯咖啡的人来说，这似乎不会是很大的变化，但对那些过着极其紧凑食物预算的几百万家庭来说，那真的是大事。”
其他人并不太担心眼前的削减。塔夫茨大学弗里德曼营养学院的副教授王尔德（Parke Wilde）表示，按金钱计算，这种削减让该计划的援助水平回到美国再投资和复苏法案（American Reinvestment and Recovery Act）的一部分福利增加前的2000年中期水平。王尔德说：“这既不大也不可怕。”
他说，更大的问题是，国会正讨论今后几年里，SNAP计划是否被削减及削减多少。上月中，美国众议院通过一项法案，在未来10年，将从SNAP预算中削减390亿美元，尽管参议院已经通过了一项对SNAP计划较小削减的法案。
他还说，最后的决定可能导致一些人完全没有这个福利，即使许多人仍然处在从严重经济衰退造成的影响恢复中。“我们的社会安全网很大程度依靠食物券，给那些需要避免饥饿的人提供资源。”
SNAP计划已成为一些人的最后办法，比如，44岁的菲利普斯（Angela Phillips）从来没有想过自己不得不接受食物券。
菲利普斯离婚了，有三个孩子，多年来担任律师助理和行政助理工作，一段时间一年约挣45,000美元。后来经济不好了，而且她遭遇一连串的失业，而且还出现了肩伤的健康问题，那是她数年前在军队服役期间得的。
住在田纳西州诺克斯维尔（Knoxville）的菲利普斯说，长期以来，她都在尽她最大努力同时应付好这些事情。当她的孩子们和他们的父亲在一起时，自己吃很少，这样当他们和她在一起时她便能养活他们。不过，她努力解释为什么她不能总是给他们买高价、健康的食品，如新鲜水果。
2012年7月，当她有了兼职工作时，她不再申请SNAP福利了。她说：“对我来说，这是一个巨大的好处，因为我知道我可以养活我家人了。”
菲利普斯目前在一国家实验室做临时行政助理工作，但这个工作不稳定。她说她每年约挣17,000美元。她也是一个全职学生。她最近有了一份长时间的稳定工作，所以不需要食物券了。这份临时工作周五就没有了，所以她不知道她什么时候会得到另一份稳定工作。这意味着她将在周一再次申请食物券。
菲利普斯说，她以前一个月约有600美元福利，但在新的削减政策下，她不知道她这次的福利有多少。她说：“比以前少些福利，我还能对付，但如果少的太多，那我就很难对付了。”
管理食物券福利的州专门机构说，他们正在努力得到有关福利减少的确切消息。佛罗里达州儿童和家庭部门的通信主任兰伯特（Alexis Lambert）表示，他们已经挂横幅，在网页上加了一个通知，并叫他们的呼叫中心等待消息。
在堪萨斯州，该州的儿童和家庭部通信主任弗里德（Theresa Freed）说，该州专门机构已经给受助人提供了他们将看到什么样的减少的估计。它也通知了社区的合作伙伴，他们的服务需求将增加。
有些食物银行也正为这种改变做准备。德州的圣安东尼奥食品银行（San Antonio Food Bank）首席执行官库珀（Eric Cooper）表示，他估计通常SNAP福利足够一家买两周半到三周的食物。削减后，他希望SNAP福利通常让一个家庭持续两到两周半。他说：“这种‘今天的食物’战略将对我们有更多的要求。我们的应急食品和需要援助将更多。”
（责任编辑：张东光）
