红雀签下佩罗塔 开出4年5300万美元合约

【大纪元2013年11月25日讯】（大纪元记者蔡宜霖综合报导）圣路易红雀队今(25)日与目前是自由球员的佩罗塔(Jhonny Peralta)签下4年5300万美元(约15.6亿台币)的合约，补强了游击手战力，至于合约的细节则尚未透漏。

31岁的佩罗塔之前效力于底特律老虎队，今年球季一共出赛107场，有11支全垒打和55分打点，缴出3成03／3成58／4成57的成绩（打击率／上垒率／长打率），但也因涉入禁药风暴遭大联盟禁赛50场。11年大联盟生涯累计156轰、697分打点，平均打击率2成68。

红雀队总经理莫札列克(John Mozeliak)在预先发布的新闻稿中表示：“Jhonny是当今打击最佳的游击手之一，也是稳健的防守者，同时有为争冠球队出赛的经验。他为我们带来资深球员的经验，也为我们的先发打下带来平衡与多样性。”

（责任编辑：高小虔）