【大纪元12月22日报导】（中央社雪梨22日法新电）又到了日本捕鲸船和反捕鲸团体每年在偏远南冰洋（Southern Ocean）对阵的时候，澳洲环境部长韩特（Greg Hunt）今天表示，澳洲将派遣1架政府飞机到南冰洋执行空中监视作业。
韩特表示，坎培拉当局将派遣澳洲海关与边境保护局（Customs and Border Protection）1架A319空中巴士飞机，出马监控日本捕鲸船和海洋守护协会（Sea Shepherd Conservation Society）之间的互动。
韩特说：“任务的目标是记录公海发生的事件，并确保有股力量使各方不致发生冲突。”
他还说：“这也将确保各方明白一件事，就是全球都在注视。”
澳洲当局原本承诺要派遣船只，盯紧可能爆发冲突的团体，不过韩特说，他认为空中监视是较有效率的方式，监视范围能够涵盖捕鲸业者猎捕的广大区域。（译者：中央社刘文瑜）
