【大纪元2013年12月09日讯】由好莱坞巨星基努‧李维（Keanu Reeves）率领日本多位重量级卡司，包括真田广之《末代武士》、浅野忠信《雷神索尔2：黑暗世界》、曾获金奖提名的菊地凛子《环太平洋》、柴崎幸、赤西仁等等，共同献上3D奇幻动作冒险钜片《浪人47》（47 Ronin）。
《浪人47》导演卡尔里辛表示：“忠臣藏的传统就是不断重述47名浪人的历史事迹。我们的目标就是保留和尊重史实所蕴含的情感和主题，然后让现代的观众更能感同身受。今日全球的观众都很喜爱奇幻、科幻和超级英雄的故事。我个人希望能将日本的忠臣藏带到国际舞台，并以好莱坞的拍摄手法为它赋予另类面貌。”
浅野忠信说：“这个故事在日本家喻户晓，已经在不同的媒体上呈现过很多次，也有多种不同版本，但它们全都依循一系列不成文的规定。卡尔来自不同的文化，所以他能提供全新的视角，并凸显这个故事的普世主题。他加进了符合这些主题但又具原创性的元素，也为其增添了新鲜活力。”
浅野忠信从很久以前就很熟悉47名浪人的故事。事实上，他的姓和故事中作为中心人物的藩主恰巧一模一样。他说：“忠臣藏从我小时候就经常在电视和电影上演，我祖母都会说：‘你也属于浅野一族。’不过我到头来演的却是浅野的死对头！”当浅野忠信和基努‧李维没有对戏的时候，基努‧李维很享受在一旁欣赏浅野忠信的演出。他笑着说：“他实在是坏到令人牙痒痒，好像全世界都归他管。”@*
（责任编辑：黄珊妮）
留言