【大纪元7月26日报导】（中央社台北26日电）彭博社报导，欧洲中央银行（ECB）总裁德拉吉（Mario Draghi）1年前誓言拯救欧元并疏通企业信贷管道。他的工作只完成一半。
欧元区各地债券殖利率从恐慌水平回降，是德拉吉承诺“不计一切”捍卫这个共同货币已有成效的明证。不过，即使他精心打造收购困顿国家债券这个前所未有的计划，西班牙等国的企业仍难以取得资金，意味他离终结金融分裂的目标依旧遥遥无期。
伦敦美银美林公司（Bank of America Merrill Lynch）欧洲利率研究部主管普里瑟（Ralf Preusser）表示：“这套购债计划的用意，是解决低利率没有影响到边陲国企业和家庭信贷供给的情况，成功与否不该由债券殖利率是否已下滑衡量，要看企业是否更容易以较佳的利率取得信贷。就这点来说，答案显然是不成功。”
德拉吉去年7月26日证明，欧洲央行有轻易扭转欧元区危机走向的能耐，但空前低利却尚未传递到欧元区中最迫切需要的成员国，这使得投资人和企业家寻求欧洲央行再祭恐怕不会实现的强大政策。
欧洲央行5月将基准利率调降至0.5%。西班牙10年期公债殖利率当月下滑至3.94%，创2010年以来新低，也远低于德拉吉去年7月演说前1天飙到欧元上路以来最高的7.75%。今天西班牙举债成本来到4.66%，低于约4.8%的今年平均值。
德拉吉当时在伦敦演说中告诉投资人和企业领袖，挽救欧元的“关键策略点”将是修补金融分裂局面。6周后代号“直接货币交易”（OMT）的无限额购债计划公布时，他说“我们应该会因此见到信贷面有所改善”。
这并没有实现。欧洲央行数据显示，欧元区银行业持续收紧授信条件并减少放款。对民间的贷款量已连续14个月萎缩，6月更创历来最大减幅。
欧洲央行数据显示，西班牙新企业贷款平均利率已在5月升至3.89%，高于去年6月的3.68%。比利时利率降低12个基点，斯洛维尼亚和意大利也分别下滑16和1个基点。欧元区平均利率滑落29个基点，在危机时被视为是避风港的欧洲经济龙头德国骤降61个基点是一大推手。
葡萄牙和赛普勒斯等国的经济和市场紧绷情势，尚未迫使政府申请动用OMT。德拉吉6月6日表示，这套还未派上用场的计划或许是近代“最成功”的政策措施。
伦敦德意志银行（Deutsche Bank AG）首席欧元区经济师华尔（Mark Wall）表示：“欧洲央行也许希望他们不必做任何事。欧洲央行愈来愈仰赖说辞，但风险在于你愈倚赖空讲政策，市场将要你掀底牌的机会就愈大。”（译者：中央社尹俊杰）
