把“癌”字去掉 美国专家建议改变癌症定义

林南
2013-07-30 09:28 中港台时间|2017-06-04 01:21 更新

【大纪元2013年07月30日讯】(大纪元记者林南编译报导)美国癌症研究专家建议,彻底改变癌症的定义、诊断和治疗,并从一些常见的诊断中完全消除癌症这一术语。

《纽约时报》报导,这一建议由美国国家癌症研究所的一组癌症研究专家提出,于7月29日(周一)发表在美国医学协会杂志上。 他们说, 一些癌前病变的病例,比如,一个名为乳腺导管原位癌( ductal carcinoma in situ)的疾病, 很多医生认为其不是癌症,应该将其换名,把“癌”字去掉,则可使患者少些惊吓,也少寻求可能是不必要的治疗,甚至是潜在的有害的治疗,包括手术切除乳房。

专家们也提出,在乳腺癌、前列腺癌、甲状腺癌、肺癌和其他癌症筛检中可能检测到许多病变过程, 都不应该把它们列为癌症,相反,应重新分类IDLE状态,即“惰性无损害的上皮源性肿瘤”(indolent lesions of epithelial origin)。

也许专家所提的建议可能在几年内不会有变化发生,但该报告显然得到了美国国家癌症研究所的支持。从而很有可能改变有关癌症的讨论, 包括癌症的定义, 治疗,以及今后的研究。

美国癌症协会首席医疗官奥蒂斯.布劳利(Otis W. Brawley)说:“我们需要21世纪的癌症定义,而不是我们一直在使用的19世纪的癌症定义。” 布劳利并没有直接参与该报告所涉的研究。

近几年,高度敏感的筛选技术可能增加了一些所谓的偶然发现,但这些在医疗检测扫描中偶然发现的东西,有可能永远不会引发问题。然而,一旦医生和患者知道有病变存在,他们通常感到将被迫进行活检、治疗和移除,从而给病人带来巨大的生理与心理的痛苦和风险。这个问题往往简称为过度诊断,患者所经受的不必要的治疗过程被称为过度治疗。

美国国家癌症研究所官员说,误诊是一个重大的公共健康问题,是该机构优先考虑的事项。 “我们仍然有困难让人们信服,一些乳房X光检查、PSA测试和其他筛选设备所检查出来的结果,并不总是传统意义上的会杀了你的恶性肿瘤,” 诺贝尔奖得主、美国国家癌症研究所所长哈罗德.瓦慕斯医生( Dr. Harold Varmus)说 。

解决这一问题的方法之一,是改变所使用的术语。 该报告的主要作者、旧金山加州大学Carol Franc Buck乳房护理中心主任劳拉.埃瑟曼(Laura J. Esserman)医生说。

“乳腺导管原位癌不是癌症,那么,为什么我们叫它癌症?”埃瑟曼医生说 。美国国家癌症研究所的工作组专家还呼吁,更注重研究有关良性与生长缓慢的肿瘤和侵略性肿瘤之间的识别。

但持不同意见的专家则认为,医生无法告诉病人哪些癌症不会进一步发展,哪些癌症会杀了他们,所以改变术语不能解决问题。比如,低危乳腺导管原位癌也有可能变成一个侵略性癌症。不过,他们也同意,医生们需要专注于有关癌前病变和癌变的条件,与患者进行更好的沟通。

“我们的调查人员不只是寻找及早发现癌症的方法,他们都在思考的一个问题是,当你发现癌症时,是什么因素可能决定其表现的积极程度,”瓦慕斯说, “这是一条很长的路要走,20年前的想法是,当你发现了一个肿瘤细胞,你会觉得有一个巨大的死亡风险。”

相关文章

研究:女性个子越高 停经后越易得癌症
李易死于癌症 央视“红人”不断离世
研究:生活毒素破坏父母身体 癌宝宝蹿升
欣铨结合在地 办免费癌症筛检
癌症筛检 嘉基获颁铜牌奖
台200万人癌症筛检 4万人癌前病变
床边教学 癌童受教不缺席
悉尼一所高中疑爆发群体癌症
澳维省癌症研究协会:平装烟盒有助戒烟
伊天剑:央视这三人为何皆得癌症而死?
癌症——关于癌症预防、治疗指南系列专题
中国胃癌占全球四成 专家吁注意饮食
研究显示 女性癌症幸存者更年期症状加重
服用奥米加3鱼油大增患前列腺癌风险
台湾尖端抢攻全球癌症新药商机
癌症疗法新突破:“饿死”癌细胞
美国一位“不死癌症”患者神奇康复之旅
美华防癌协会董事长方丽娜获颁勋章
全民筛检 健康有保障
中国人饮食急剧变化 这10个习惯的人最易得癌症
吓! 有这10个习惯的人最易得癌症
七•一央视评论员拍马屁 中共成癌症轰动网络
大肠癌早期被发现 存活率可高达8成
北市十大癌症 卵巢癌首次进榜
台北市十大癌症死因 卵巢癌首度进榜
黑龙江豆协:转基因大豆与癌症和不育相关度高
大陆淮河沿岸遍布“癌症村” 十年治淮一场梦
台北市癌症死亡 男性高于女性
癌症骨转移疗效快 新药列台健保
癌症骨转移治疗 新药列台健保
中共隐瞒转基因大豆危害 安全证书造假
“三手烟”藏地毯.家具 恐致癌症  
士嘉堡医院 为癌症病人筹款
澳洲政府拖欠坎培拉癌症中心工程款
周六华人抗癌接力大会蒙市举行
名医讲座:健康饮食 远离癌症
为癌症协会募款 宝马慈善晚宴名流云集
癌症扩散线索 科学家找到了?
中国每分钟6人患癌 穷癌富癌一起来
英格兰将建世界最大癌症数据库
昆省前省长布莱面临癌症挑战
国际医学权威:中国健康新威胁 癌症首当其冲
台湾十大死因 癌症31年居首
资助癌症中心 皇后医院募款百余万元
都是癌症,生死两样
十大死因 癌症居首肝病下降
健康保健神奇食品──有机亚麻籽油
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容