【大纪元4月18日报导】（中央社洛杉矶17日法新电）美国官员今天表示，监视摄影机拍到1名青少年朝俄勒冈州波特兰的蓄水库小便后，相关人员排放水库中的3800万加仑饮用水。
根据报导，尽管检测后没有发现水受到污染，这些足以填满近60个奥林匹克规格游泳池的水，仍将排放不用。
摄影机拍到有3个人在昨天凌晨带着滑板前往波特兰东南部的蓄水库，其中1名19岁青少年穿过铁网朝蓄水库小便。
波特兰水资源管理局局长夏佛（David Shaff）说，将排放掉约3800万加仑的水，并用牛奔河（Bull Run）的水取而代之。
他说：“我们的客户期望饮用水不受到蓄意污染，我们有能力达到这个期望，把公众卫生疑虑降到最低。”
不过，这项决定引发美西南部沿海地区质疑，更何况加州正苦于数十年来最严重干旱。
“洛杉矶时报”（Los Angeles Times）社论问道：“说真的，波特兰水资源管理官员，真的有必要因为1、2杯量的人体尿液，排放掉3800万加仑的可用水吗？”
社论说：“对你们的邻州有点同理心吧，没忘记加州吧？”（译者：中央社张咏晴）
