经济逐步复苏 欧元区料逃过通缩

【大纪元4月2日报导】（中央社台北2日电）彭博报导，欧洲中央银行（ECB）副总裁康士坦希奥（Vitor Constancio）表示，欧元区可能将避免彻底的通货紧缩，因“疲软的”经济复苏逐渐减少闲置产能。

两天前数据显示欧元区3月通货膨胀降至0.5%、为4年多以来最低水准后，康士坦希奥昨天在雅典记者会中指出，“通膨展望引人关注”，“如果复苏真的巩固，意味着复苏迟缓情形减轻，将带来助益。”

值经济数据改善、物价上涨却落后之际，设于法兰克福的欧洲央行明天将举行月度货币政策会议。欧洲央行总裁德拉吉（Mario Draghi）预测经济复苏终将推升通膨回到略低于2%的目标。

同时，康士坦希奥表示，欧元区面对外在负面冲击仍显脆弱，欧元区可能还需经历缓慢物价上涨一段时间。

“经济虽在复苏，但复苏力道软弱，且具有下行风险，不只是因为可能来自地缘政治风险的冲击而已。”康士坦希奥说，“欧洲可能如此，尤其是欧元区，有较长一段时间处于低通膨。”（译者：中央社徐睿承）