【大纪元4月8日报导】（中央社台北8日电）彭博报导，美股飙涨、首次公开募股（IPO）激增和就业增加都指出，银行业第1季将享有丰盛获利的飨宴，但债市却搞砸这场派对。
在联邦准备理事会（Fed）放慢债券收购速度之下，分析师估计2014年第1季固定收益交易减少15%。加上房贷营收滑降和95亿美元诉讼和解金，美国5大银行获利可能较去年同期减少14%至165亿美元。只有对这些业务依赖较少的第6大银行摩根士丹利（Morgan Stanley，俗称大摩），被认为会逆势成长。
麦格理集团（Macquarie Group Ltd.）美国银行研究部主管康拉特（David Konrad）接受电访时说：“比起以往第1季的情况，今年固定收益活动变得很不热络。在利率升高和流动性从市场抽离的同时，环境更具挑战，法规也逐渐成型。”
债券交易骤降可能拉低高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）等公司获利，这项业务在信用危机后带动华尔街反弹，也为多数大型银行带来比股票业务还多的营收。高盛获利可能减少23%至17.3亿美元。拥有全球最大券商的大摩因较仰赖股票业务，可能是美国大型银行中唯一公布获利成长的银行。根据彭博汇整的分析师估值，大摩获利料飙升23%至11.9亿美元。
英国动物保健产品零售商Pets at Home Group Plc等公司利用投资人对新股需求的机会，使第1季IPO筹资总额达442亿美元，比去年同期多126%。
根据彭博汇整的数据，大摩为美国银行业IPO顾问冠军，其次为高盛集团和摩根大通集团（JPMorgan Chase & Co.）。这些公司总部都设在纽约。（译者：中央社陈昱婷）
