【大纪元2014年06月01日讯】（大纪元记者魏思明温哥华编译报导）5月30日（星期五）上午，数名环保人士用铁链将自己锁在位于北本拿比雪弗龙炼油厂（Chevron Refinery）的入口处，抗议该公司在卑省北部开采和运输天然气的计划。
据温哥华太阳报报导，环保人士 Dan Wallace, Mia Nissen and Adam Gold使用自行车锁和铁链将他们自己锁在炼油厂大门上。抗议者们表示，反对在卑省北部修建太平洋输气管道（Pacific Trail Pipeline），他们认为使用水力压裂法开采天然气并不环保，因为需要使用大量的水资源、以及化学品，使用高压注入地表的页岩，对环境的破坏与运输油砂导致的后果无异。
三名示威者在现场击鼓示威，他们举着的抗议牌上写着：“破坏气候犯罪现场”、“停止建输气管道”。
雪弗龙已收购了卑省北部Kitimat港附近的一个液化天然气运输码头的50%的股份，太平洋输气管道项目计划将卑诗东北部开采的天然气运至Kitimat港，然后出口到亚洲地区。
该环保组织发言人Shirley Samples在一份声明中说，这一示威活动也意味着“关注联邦和省级政府完全漠视地球、自主主权和气候变迁的现实”。
“普通市民使用这一极端的方法是为了表明，每个人都有能力采取行动，我们必须为了我们自己和后代行动起来。像许多其他人一样站在一个立场,我们觉得这是履行道义上的责任。”
声明说,联邦和省级政府似乎不愿意做出改变，而省府的预算是基于预测的天然气收入。Samples表示，该组织计划举行持续的抗议活动，直至雪弗龙炼油厂及其合作伙伴撤回申请修建输气管道的申请，并停止太平洋输气管道的修建计划。
“现在是停止资源项目疯狂扩张的时候了，如果我们看一看事实，这些项目对未来，无论是对环境还是经济都毫无意义。这就是为什么今天我们要封锁炼油厂，让人们看到这些公司是如何让我们受制于一个被毒化的未来。”
Samples 说：“我们不能马上摆脱对石油和天然气的依赖,但是是时候告诉我们的政府，应该拨款来寻找可替代和可再生能源,为我们共同的未来承担责任。”
类似的抗议活动近年来在雪弗龙炼油厂门前时有发生。2013年大约有100名抗议者聚集在工厂外抗议太平洋输气管道项目。
据NOW报导，炼油厂的公共事务经理Jorge Marco表示，这些示威者保持和平抗议，“我们尊重每一个人表达他们意愿的权利。”雪弗龙公司正在同本拿比皇家骑警合作，商讨如何处理这一问题。◇
责任编辑：何坚
