大紀元
首页right arrow环球right arrow文章正文

观众手机响不停 凯文•史派西巧改台词

2014-06-11 05:06 中港台时间|06-11 05:07 更新
人气 5

【大纪元2014年06月11日讯】54岁的奥斯卡影帝凯文•史派西(Kevin Spacy)上周三(4日)在伦敦出演舞台剧时,被一位的观众手机铃声打扰。为了使自己能够顺利完成演出,他巧妙地临时更改台词,当即引起这位观众的重视,也获得全场的热烈掌声,其巧妙处理更在推特(Twitter)口口相传。

演舞台剧出身的凯文•史派西近期回归戏剧舞台,在伦敦著名的老维克剧院主演名剧《律师克拉伦斯•达罗》(Clarence Darrow)。历史上克拉伦斯•达罗代理过包括《洛杉矶时报》大楼爆炸案在内的许多著名案件。2009年,史派西曾在老维克剧院话剧《风的传人》(Inherit the Wind,2009)和PBS电影《达罗》(Darrow)中两次扮演该角色,而这次他是以独角戏的形式进行演绎,具有更大的挑战性。

据英国《独立报》报导,在4日的演出中,当史派西演到为无辜的被告进行法庭激辩的关键段落时,有位观众的手机音乐铃声忽然响起来,并且声音越来越大,此时,剧中应承担过错的原告看上去正若无其事。史派西并未脱开角色,他对着原告厉声说道:“如果你不回答的话,我来回答!”(If you don't answer that, I will! 英文中的“回答”有接听之意。——编者注)现场观众立即报以热烈的掌声,事后人们更在推特大赞他的巧妙提醒。

演舞台剧出身的凯文•史派西,未成名时曾有过四年“一边打工一边演戏”的艰难生活。此后他通过出演《非常嫌疑犯》(The Usual suspects)、《七宗罪》(Se7en)两部电影迅速成为好莱坞一线男星,1999年凭借《美国丽人》(American Beauty)获得奥斯卡影帝桂冠,去年他出演美剧《纸牌屋》(House of Cards)中利欲熏心的政客而获艾美奖提名,更为全球观众熟知。

(责任编辑:付美萱)

标签
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.