忧政府打压 美企加速并购避税

【大纪元7月21日报导】（中央社台北21日电）彭博报导，美国企业抢在美国国会出手打压前，快马加鞭落实海外并购，借此达到避税目的。

类风湿性关节炎注射药物复迈（Humira）制造商艾伯维（AbbVie Inc. ）18日宣布，将砸下550亿美元买下希尔（Shire Plc ），并打算将报税居所移师英国，写下以“税负倒置”（tax inversion）为目的之最大并购案。

艾伯维加入其他7家业者，例如美敦力（MedtronicInc. ）等相继宣布重大并购交易，但这些交易迄今均悬而未决，而根据欧巴马政府与国会计划将税制改革回溯到5月，这些并购交易恐有终止、重新协商或被施以惩罚之虞。

每起并购交易均为国会议员平添压力，为采取行动大开绿灯，如果他们进行有回溯性的改革，将颠覆现有税制。

自从5月8日以来，就没有企业敲定以税负倒置为目的之并购交易，因参议院财政委员会主席魏登（Ron Wyden）当天在“华尔街日报”（WSJ）撰文，主张国会应立法阻止企业以税负倒置为目的的并购交易，追溯期要由5月8日开始。（译者：中央社赵蔚兰）