【大纪元2014年09月05日讯】（大纪元记者曹景哲旧金山报导）9月4日（周四）下午1时03分，位于旧金山市区米慎街（Mission Street）的一家服装店突发5级大火，火势严重。火灾一开始被定为2级，但1个小时后发展成5级大火。浓烟直冲天空，数英里之外都能看到。
受害的两栋建筑都是折扣服装商店，位于2632号的是Big House，受波及的隔壁的商店叫New Mission City，建筑盖于1918年，属于历史性建筑。在4日的大火中这栋年近百岁的建筑未能幸免。
Big House是由华裔谭丽芳经营的，她在这里已经经营了23年，而旁边的New Mission City也是由华裔经营。
火灾地点正好在旧金山第9区市议员坎波斯（David Campos）的选区，他也及时赶到现场。坎波斯对记者说：“据我了解，这家店在这儿已经经营很长时间了。他们卖服装，和很多不同种类的小商品。我们替他们感到难过，因为他们成为我们社区的一分子，已经很长时间了。同时对我们的消防员表示感激，他们正在控制火势，我们正在尽最大的努力扑灭大火。”
火灾中有4人因为吸入浓烟而不适，其中2名平民和1名消防员被送去医院接受医疗。
旧金山消防局长海耶斯-怀特（Joanne Hayes-White）介绍说：“我们已经来到火场2小时15分了，现在烟还很大。一个半到两个小时以前，甚至都不能看清一个街区。情形变好了，我们会一直坚持，晚上也在这里坚守。第二层楼我们已经用多喷头消防水龙，直接喷向着火点。”
海耶斯-怀特局长还表示，消防队员努力将火势限制在两栋楼，让损害降到最小。警方在晚间已经扑灭了大火。
责任编辑：王曦
