【大纪元2015年10月29日讯】（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）在逃八年、被警方列为澳洲头号通缉犯的父子俩终于落网。这对父子在周四出庭受审，警方指控他们34项罪责，包括几周前谋杀了一名68岁的看门人。他们已被拒绝保释。
据每日电讯报报导，在短暂的庭审中，警方指控他们共34项罪行，包括在其被逮捕的地点，谋杀了68岁的房产看门人。
周三早晨，纽省警方在纽省中西部达博（Dubbo）附近的唐尼度（Dunedoo）区，抓捕了逃犯基诺‧斯托科（Gino Stocco）和马克‧斯托科（Mark Stocco）父子俩。
57岁的基诺和36岁的马克各面临17项相同的指控，包括谋杀、以欺诈手段非法入住他人房产、三项枪击和意图杀人罪、两项在警方追捕中与警察交火罪，和一项未经许可持有枪支弹药罪等。
达博地方法庭法官艾克侯德（Andrew Eckhold）已将此案延至明年1月20日审理。届时父子俩将通过视频连接在达博地方法庭出庭。
这对父子周三在纽省乡村地带的一所房子被追踪，之后全副武装的警察将他们捉拿归案。警方在那里发现了一具男尸，据信此人已失踪了三个多星期。
尽管警方尚未正式确定死亡男子的身份，但警方认为死者是68岁的房产看门人西摩恩（Rosario Cimone）。西摩恩在达博东北部的一所房子做看门人，那里是嫌凶父子俩的藏身地。
警方表示曾准备指控这对父子13项罪行，包括10月16日在瓦嘎瓦嘎（Wagga Wagga）向警方开火。
该父子俩还涉嫌在昆省和维省犯罪，但要等他们在纽省的犯案审讯了结后，才会接受昆省和维省警方的指控和法庭审判。
**
责任编辑：李熔石
