【大纪元2015年12月11日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）周三（10月9日），加州公共卫生主任发布旅行警告，墨西哥、拉丁美洲和夏威夷大岛（the Big Island of Hawaii）等地区感染登革热和基孔肯雅热（Chikungunya）病毒引起的疾病病例不断增多。
州公共卫生官员史密斯博士（Karen Smith）鼓励加州人保护自己，在旅行时防止被蚊子叮咬以避免由蚊子传播的这两种疾病。
他说，所有准备去这些病毒爆发区旅行的加州人要特别小心，要采取措施避免被蚊子叮咬；传播基孔肯雅热和登革热的蚊子都喜欢白天叮人。
据加州公共卫生部消息，2015年，加州居民共有164人感染基孔肯雅热病毒，90人感染登革热病毒。其中有90%的基孔肯雅热患者和86%登革热患者都曾去拉丁美洲旅行过。
州公共卫生部还说，过去三年，去过墨西哥旅行而感染登革热病毒的加州患者人数一直在增加。而在夏威夷大岛爆发的登革热已经导致3名加州人生病。并且至今还没有加州人是在本地感染了上述病毒。
感染了登革热和基孔肯雅热病毒的患者都会出现发烧的症状。基孔肯雅热最初是2013年被传入加勒比海地区的，其病症通常表现为关节疼痛。感染登革热则会为出现严重头疼、肌肉和关节疼痛、发疹子等症状，严重的还会出血。
这两种疾病都是通过蚊子传染，目前还没有针对这两种疾病疫苗。旅行者应该穿保护性的衣服，喷洒含DEET、柠檬桉油或者IR3535的防蚊剂。从感染区归来的旅行者如果出现发烧、关节痛或发疹子等症状，应立即就医。◇
责任编辑：张顿
