【大纪元2015年07月23日讯】（大纪元记者钟鸣纽约报导）7月22日，23岁的长岛威斯特伯瑞（Westbury）华裔居民杨炳杰（Bingjie Yang，音译）因为打死自己家的狗被指控，他拒绝认罪。
根据纳苏郡地区检察官办公室发布的信息，杨炳杰是中国公民，他在今年4月7日管教自己2年大的博美犬“蛋蛋”（Dan Dan，音译）时将狗打死。出事后，杨将狗放入容器内企图让它回生但没有成功，遂将狗送到当地的一家动物医院“抢救”，医院也试图将狗救活，但没有成功。医院的医生与纳苏郡的“防止虐待动物协会”（Society to Prevent Cruelty to Animals，简称SPCA）联系，请对方调查是否存在虐待动物的行为。SPCA调查员在调查后表示，“蛋蛋”受到了钝器创伤，肋骨被打断、肝被打裂而且有内出血。
昨天早上，杨炳杰被逮捕并被过堂，他被控以与虐待动物相关的一项重罪和一项轻罪，代理法官哈林顿（Patricia Harrington）允许他口头保证按时出庭并获得保释，但需要交出他的中国护照。PIX11在报导中说，杨的律师格劳斯布拉特（Dana Grossblatt）表示，杨炳杰是大学毕业生，打算回中国教小孩英语，他拒绝对自己的指控认罪。
杨炳杰将在7月29日出庭，案件将由代理法官卡特（Jerald Carter）审理，如果指控成立，杨将被判最长2年监禁。
责任编辑：季平
