【大纪元2015年07月31日讯】（大纪元记者舒林综合报导）加州全保（Covered California）继2015年个人健保费用上涨 4.2之后，2016年将再上涨 4%。
相比之下，南加州的涨幅仅为 1.8%， 即每月总计为 296美元，而北加州涨幅达 7%，月总计384 美元，加州健保执行董事彼得．李（Peter Lee）表示，这是因为南加州有较多的医护服务者，竞争性强于北加州。
李说，加州 2016年健保费用仅上涨4%，这说明平价医疗法案（Affordable Care Act）在加州可行。他称赞加州与保险公司讨价还价的积极态度。他说，“如果其收费过高，消费者一清二楚， 就不会参加。” 加州在早些时候已经决定剔除不符合新平价医疗法案要求的保险业者。
消费者联盟（Consumers Union）的伊梅宏咨（Betsy Imholz）表示，保费增加对家庭预算是一件困难的事情，但如此小幅度的上调表明，加州能确保所有医保计划满足平价医疗法案标准。
美国其他地区的一些保险业者称其新增客户的病情重于预期，因而要求将保费提高10%。
奥巴马总统医疗改革的主要目标之一是减缓医疗费用和保险费的增长。
加州希望用有竞争力的价格在今年晚些时候吸引更多的消费者。第二季度投保者虽超过了130万人，但仍不及最初设定的170万的目标。
近90%的加州健保客户有资格获得政府资助。2014年联邦为健保客户提供的补贴达 32亿美元，即平均每个家庭每月436 美元。
2016年，个人收入在 16242－47080美元者均可获得补贴，而家庭收入在33465-97000美元者亦有资格获得补贴。收入更低者可直接享受为穷人提供的
医疗补助（Medicaid）。
责任编辑：杨婕
