【大纪元2016年04月19日讯】（大纪元记者夏君编译报导）据加州官员报告﹐上周六（4月16日）﹐波特牧场（Porter Ranch）离上次因煤气泄漏被封的井不远的地方又发生了新的天然气和石油泄漏。
州长紧急服务办公室（OES）说﹐他们于当天早上8点25分接到投诉报告称，南加煤气公司位于有争议的阿里索峡谷存储气场（Aliso Canyon Storage Facility）又出现了天然气和石油泄漏。
根据OES危险材料溢出的更新信息﹐那里的一口标准Sesnon 1-21号井在喷出了30加仑油雾和未知量的天然气后，于上午10点25分被关停了。
南加煤气公司在社区公告中说﹐“我们了解到﹐今天早些时候阿里索峡谷发现的原油泄漏井是第三方﹐或一家协作厂商经营的﹐这口井不是我公司拥有或经营的。”
该公司表示，在发现泄漏问题后﹐他们立即通知了州长紧急服务办公室以及空气、石油和天然气监管机构和当地的消防部门。
现在尚不清楚上周六发生油气泄漏的油井是哪家协作厂商或承包商经营的。
阿里索峡是南加重要的天然气储存点，负责为洛杉矶盆地17个发电厂提供能源。虽然南加天然气公司在2月已封死漏气井并停止注入天然气，但在检修其上百气井安全后，仍希望恢复该区气井的操作。
上周六新发生油气泄漏后，当地自然资源保护主义者再次呼吁永久关闭阿里索峡谷油气存储场。“挽救波特牧场”（Save Porter Ranch）组织发言人米尔鲍尔（Jennifer Milbauer）在一份声明中说，“我们很愤怒！现在比以往任何时候更明显，阿里索峡谷很危险﹐无论谁是那里的经营者﹐那些油气存储井需要被立即和完全关闭。”她补充说，那些井都是陈旧和腐坏的﹐它们会不断发生油气泄漏问题，毒害数千名住在附近的居民。◇
责任编辑：方平
