美国家图书节 华裔作家杨谨伦谈华人身份

人气 159
标签: ,

【大纪元2016年09月27日讯】(大纪元记者何伊美国华盛顿DC报导)9月24日,美国一年一度的“国家图书节”(National Book Festival)在首都华盛顿DC举行。这一年度盛事聚集了来自全美一百多位获奖作家和诗人,逾万民众徜徉书海,华裔作家杨谨伦在现场分享了创作心得。

年度盛事汇集逾百作家

在华盛顿DC会展中心举行的“国家图书节”从上午九点持续至晚上十点,全天活动分为讲座专区、作家著作推广区、书籍签售区等14个区域同时进行。来自全美的120多位作家在现场举行讲座和签名售书,其中《地下铁路》(The Underground Railroad)作者科尔森.怀特海德(Colson Whitehead)和《阿甘正传》(Forest Gump)作者温斯顿.葛鲁姆(Winston Groom),在讲座中分享了历史小说创作经验。

9月24日,美国一年一度的“国家图书节”(National Book Festival)在首都华盛顿DC举行,逾万民众徜徉书海。(何伊/大纪元)
9月24日,美国一年一度的“国家图书节”(National Book Festival)在首都华盛顿DC举行,逾万民众徜徉书海。(何伊/大纪元)

华裔作家杨谨伦谈华人身份

于今年初被国会图书馆任命为“全美青年文学大使”(National Ambassador for Young People’s Literature)的美籍华裔作家杨谨伦(Gene Luen Yang),在本届图书节上做了两场主题为“少年与绘本小说”(Teens and Graphic Novels)的讲座。

他著名的第一部绘本小说《美生华人》(American Born Chinese),讲述了一名少年纠结于自己身份的故事。这部作品是第一部赢得美国“国家图书奖”(National Book Award)和普利兹奖的绘本小说,并获得漫画界最高奖项“艾斯纳奖”(Eisner Award)。

现年42岁的杨谨伦出生于华裔移民家庭,父亲来自台湾,母亲是香港人。他在旧金山湾区长大,从2岁时开始学习绘画。他毕业后曾在中学教学17年,之后专注于绘本小说的创作。其作品中的着力点之一是反映美国华裔移民的生活状况和身份认同感。

著名华裔作家杨谨伦在现场分享了创作心得。(何伊/大纪元)
著名华裔作家杨谨伦在现场分享了创作心得。(何伊/大纪元)

杨谨伦在接受本报记者采访时讲述,他在成长过程中,越来越多地感觉到自己不同于周围的同学,这种文化上的差异不仅在学校,也存在于家里。“我在学校有一个名字,讲一种语言,在家则用另一个名字,讲的是另一种语言。这两种差异使得别人看待我的方式也不同,令我很不自在。”

“我记得在孩童时期,因为自己是华人而感到羞耻,我那时七、八岁,正是别人开始取笑我的时候,因为我跟别人不一样。他们会给我取一些绰号,我极力地想要摆脱这种状况。”

成年后,他才认识到,当年使自己跟别人不一样的地方,竟是“美妙无比”的中华文化。中华文化博大精深,今天的年轻华人,尤其是生长在海外的年轻华人,从中会受益无穷。“它是造就你的一部分。当你理解了中华文化,你就能够理解你是谁了。”

9月24日,美国一年一度的“国家图书节”(National Book Festival)在首都华盛顿DC举行,逾万民众徜徉书海。(何伊/大纪元)
9月24日,美国一年一度的“国家图书节”(National Book Festival)在首都华盛顿DC举行,逾万民众徜徉书海。(何伊/大纪元)

万人徜徉书海

图书节现场万人汇集,前来读书、买书的人络绎不绝。时值周末,许多家长也带着孩子前来。

活动负责人马努斯(Susan Manus)在受访时表示, “我们非常自豪举行这个活动,这是第16年举行国家图书节,免费向公众开放。机会难得,来自本地和全国各地的民众都会受益。”

“我喜欢这个活动,因为可以见到一些我敬重的作家,他们的讲座让我学到许多,现场有许多书摊可以逛。”维州居民麦基里弗雷(Albert McGilvray)说:“这是一个不错的机会,你还可以邂逅许多人,大家一起徜徉在书海之中。”

国家图书节是由国会图书馆主办的年度图书盛宴,由美国前第一夫人劳拉.布什(Laura Bush)于2001年发起创立。

责任编辑:夏实

相关新闻
总统小布什自述--我和劳拉的幸福生活
美国图书馆帮助移民适应新生活
一本畅销书 激发美国斗风筝热情
美国国家图书节吸引上万读者
最热视频
【十字路口】拜登父子贪腐叛国?7大疑问3聚焦
【纽约调查】敲诈、卖假货 华人因这些重罪遭遣返
【纽约调查】美禁共产党员移民 入籍多年也被追查
【薇羽看世间】更多爆料 拜登本人要悬?
【重播】川普宾州讲话:拜登赢就是中共赢
【新闻看点】川普拜登冲刺 美遏制中共有15牌
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论