【大纪元2017年10月08日讯】（大纪元记者吴英编译报导）美国本周迎来哥伦布日长周末假期，但对于东南部各州沿岸地区的居民来说，这个假期并不轻松，要做好迎战纳特飓风的万全准备。
据美国国家飓风中心（National Hurricane Center，NHC）最新的预测，直扑美国东南部的纳特飓风（Nate），周六（10月7日）晚间会在位于路易斯安那州新奥尔良市东南方的普拉克明（Plaquemines Parish）县登陆，届时威力将达二级，未来有可能增为三级，南部民众不能掉以轻心。
NHC说，周六上午，纳特威力为一级，风速达每小时90英里（145公里），穿过墨西哥湾，中心位置距离密西西比河的河口大约180英里（290公里），时速为26英里（42公里）。
NHC will provide a live update on #Nate via Periscope at 12 p.m. CDT using the @NHC_Atlantic handle. @NWS @NOAAComms @NOAA pic.twitter.com/Xru4NpSTnf
— Natl Hurricane Ctr (@NWSNHC) 2017年10月7日
#Nate is moving quickly to the NNW at 22 MPH with max sustained winds of 85 MPH. @NOAA #GOES16 pic.twitter.com/Je4cI6yBlY
— NASA SPoRT (@NASA_SPoRT) 2017年10月7日
HURRICANE Nate! #Hurricane hunter aircraft found winds of hurricane strength in the storm at 10:30 pm Friday night… pic.twitter.com/uT8cCWEJOi
— Chris Dunn (@Chris_WPMI) 2017年10月7日
NHC此前已对路易斯安那州到阿拉巴马州的墨西哥湾沿岸地区发出飓风警告，周六再将警告范围向东延伸到佛罗里达州的印第安帕斯（Indian Pass）。
“纳特在登陆后将快速前进，并为美国东南部的内陆地区带来热带风暴。”NHC说。
纳特飓风登陆的位置和2005年重创新奥尔良市的卡翠娜飓风（Hurricane Katrina）的路线十分接近，当年新奥尔良市的复原工作耗费140亿美元。
对于来势汹汹的纳特飓风，路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州和佛罗里达州都对纳特飓风行经地区的居民发出撤离令。总统川普（特朗普）周五（10月6日）宣布路易斯安那州进入紧急状态，可以动用联邦援助资源。
川普周六发推文说：“我们伟大的团队联邦紧急事务管理署（FEMA）已做好准备，迎战纳特飓风，路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州、佛罗里达州的所有（受影响的）居民，请听从当地政府的指示，并且注意安全。”
Our great team at @FEMA is prepared for #HurricaneNate. Everyone in LA, MS, AL, and FL please listen to your local authorities & be safe!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年10月7日
CNN气象专家迈尔斯（Chad Myers）说，纳特的暴风圈覆盖面很大，最大阵风时速达100英里（161公里）。
挟带强大风势的纳特，预计将造成大停电，至少100万人无电可用。因此，NHC周六上午警告“所有保护生命财产安全的防范措施，都要尽速完成，因为在纳特登陆前，部分地区在周六下午就会受到其带来的热带风暴的影响”。
NHC说，纳特可能带来3到6英寸（7.6到15.2公分）的雨量，部分地区可能达到10英寸（25.4公分），民众要严防洪水成灾。
纳特飓风周四（10月5日）重创中美洲的哥斯达黎加、尼加拉瓜和洪都拉斯，至少25人丧生，数百人从洪水和泥石流中获救，很多人没水、没电。
首当其冲的新奥尔良市，可能迎来6到9英尺（183到274公分）高的风暴潮，市长兰德瑞（Mitch Landrieu）已发布紧急状态，并对Venetian Isles、Lake Catherin以及Irish Bayo等三个地区的民众，发出强制撤离令。
Right now: @LANationalGuard @NOPDNews and NOLA EMS inspecting high-water vehicles in advance of Hurricane Nate #NolaReady pic.twitter.com/L8wiGrcuYQ
— Mitch Landrieu (@MayorLandrieu) 2017年10月7日
预期将发生暴风雨和淹水，兰德瑞周六再次提醒居民，自周六晚间8点开始强制宵禁，直到纳特飓风警报解除。此外，新奥尔良市已部署至少1,800人待命，负责电力修复工作。#
责任编辑：李缘
