【大纪元2017年12月08日讯】（大纪元记者李晨澳洲阿德莱德编译报导）阿德莱德市议会没有给一个旧垃圾填埋场封顶，以防止其对环境造成危害，因此被罚款9万澳元。审判法官称这是“蓄意”和“不可接受”的行为。
澳广报导，阿德莱德市议会在1955年至2004年期间经营位于Dry Creek的Wingfield垃圾填埋场并牟利。因在2012年没有按照规定的最后期限将垃圾场封闭，被环境、资源和发展法院（Environment,Resources and Development Court）起诉。
法官科尔（Susanne Cole）认定阿德莱德市议会违反了环境保护法，对其处于9万澳元罚款，并承担开庭费用。科尔在判决中说：“无论任何人，为了避免产生费用而选择违法，都是不可接受的，尤其是官方政府。”科尔还指出该议会“没有懊悔和改正的表示”。
环保部门（Environment Protection Authority）官员多次提醒该议会履行义务，但垃圾场在关闭5年后，大部分仍未封顶。
据称，这是一个特殊案例，也是南澳首次一个市议会被认定严重违反环境保护法而被判罚。
代表议会的律师提醒法官，任何罚款最终都会转嫁到市议会的纳税人身上。法官科尔表示，她考虑到了这一点，同时指出，当地纳税人数十年来也从该垃圾填埋场获利。◇
责任编辑：夏文素
