数万加州居民滞留避难所 水坝威胁减轻

【大纪元2017年02月14日讯】（大纪元记者沙莉编译报导）周二（14日），数以万计的北加州居民仍然滞留在避难所中，工程师们则在即将到来的风暴之前抓紧时间修理受损的泄洪通道， 排出美国最高水坝奥罗维尔水坝（Oroville Dam）所在水库的存水。

官员说，对188,000名居民的疏散令仍然有效，正在评估沙加缅度以北65英里（105公里）的奥罗维尔大坝下方的费瑟河（Feather River）河谷的居民风险。

加州州长布朗在周一晚上的新闻发布会上告诉媒体：“我们正在尽一切努力使这座大坝恢复原状，使居民可以安全无忧地生活。这是非常困难的事情。”布朗周一致信川普总统，要求他发出紧急声明，对受影响的社区开放联邦援助。

水坝下方的居民在12日下午被命令离家疏散。作为自动功能的紧急泄洪道边缘出现严重破损。加州多年干旱之后，今年的冬天则创下了降水纪录。

奥罗维尔镇人口为16,000，水坝位于奥罗维尔镇的东部。水坝高770英尺（230米），建于1962年和1968年之间，是美国最高的水坝，超过胡佛水坝40英尺（12米）。

当局说，可以向下游地区排放三层楼高水墙的灾难已经避免。星期一下午，工作人员将装满岩石的大袋子放入紧急泄洪道边缘的缺口，减少洪水通过山坡排放。

主泄洪道也因部分混凝土脱落而损坏。不过泄洪道位于大坝一侧，大坝本身没有损坏。

随着水位下降，周日晚些时候情况好转，紧急泄洪道状况稳定。到了星期一，水库水位下降，洪水不再涌到山上。主泄洪道或多或少能够正常运行。

当局希望在两周内将水库水位降低50英尺，并防止洪水溢出紧急泄洪道，未来几天还有新的降水到来。另一场风暴预计将在周三或周四到达，不过预计大部分将是降雪而不是降雨。#

责任编辑：苏漾