【大纪元2017年08月03日讯】（大纪元记者杰妮澳洲墨尔本编译报导）周四（3日）早上，由于电力故障，墨尔本桑均汉姆（Sandringham）线上有两列火车停在了里士满火车站（Richmond Station）和弗林德斯（Flinders St Station）火车站之间，被延误了25分钟。乘客们被迫跳下火车，步行走到市中心。
据《太阳先驱报》报导，周四（3日）早上7点左右，一列火车在快驶入弗林德斯火车站时，火车顶部突然打出来大量的电火花，造成停电。
桑均汉姆线上有两列火车停在里士满火车站和弗林德斯火车站之间无法前行。火车上的乘客被迫跳下火车，沿着Batman Ave大道步行至市中心。
off we get #metrotrains @metrotrains #metrofail pic.twitter.com/48P85pORPM
— Nathaniel Bane (@natbane) August 2, 2017
Finally off … well handled by @metrotrains #metrotrains pic.twitter.com/eREyyhPBeQ
— Nathaniel Bane (@natbane) August 2, 2017
《太阳先驱报》的媒体编辑贝恩（Nathaniel Bane）正好在后面一列火车上。他乘坐的火车马上就要达弗林德斯火车站了，这时火车突然失去动力停了下来。
他说：“我们在黑暗中停了一会儿，紧急指示灯就亮了。司机很快告诉乘客说，前面的火车出了问题，因为停电，火车无法行进，被困在Batman Bridge桥下。”
墨尔本城市消防局（MFB）随后赶到现场，确认没有发生火灾后就离开了。
贝恩说，乘客们因为上班要迟到了，都有些不耐烦。乘客们被迫从火车尾部的司机驾驶室跳下火车。由于火车当时停靠的地点离公路比较近，乘客们穿过一个门然后就走到了市中心的道路上。
据悉，桑均汉姆线现在已经恢复通车。
mind the gap #metrotrains @metrotrains pic.twitter.com/agNuSQDDdo
— Nathaniel Bane (@natbane) August 2, 2017
责任编辑：李欣然
