(续前文)
美国罗德岛Rhode Island海边小城纽波特New port上,铁路大亨范德比尔特Vanderbilt家族的别墅The Breakers,是范德比尔特二世(Cornelius Vanderbilt IIA,1843年11月27日─1899年9月12日)夫妇的避暑山庄。共有70个房间的山庄建于1893年~1895年之间、坐落在占地14英亩(5.7公顷)的土地上,毗邻悬崖,宅后俯瞰大西洋东岸。据说因能听到海浪击石的声音,山庄被命名为The Breakers(breaker有碎浪的意思)。建筑设计师为著名建筑师理查德亨特(Richard Morris Hunt, 1827~1895),室内装饰设计由Jules Allard and Sons以及Ogden Codman , Jr.共同担任。山庄采用意大利文艺复兴时期的建筑风格,房屋占地面积约占1英亩(4,000平方米),总面积为125,339平方英尺(11,644.4平方米)。
山庄里的许多房间是意大利文艺复兴风格的。精巧的雕塑、硕大的水晶吊灯、房间墙壁色彩和家具配置,包括窗帘的选材色彩,其精美和华丽都让人惊叹。山庄建筑气势恢宏,钜细靡遗地做到了那个时代范德比尔特二世要求的尽善尽美。
早餐室和厨房 Breakfast Room and Kitchen
山庄的第一层有大小2个餐厅。金碧辉煌的大餐厅,上篇文章已经介绍过了。路易十五风格、充满家庭气氛的早餐室(Breakfast Room)主要用于小型聚会和家庭用餐。整个房间的墙壁,覆盖着从法国城堡中取出的、镀金成型的柔和浅绿色18世纪镶板。早餐室的红木家具是装饰艺术风格。精致大理石壁炉架前的桃花心木餐桌可容纳16人。
和餐厅相配的2个厨房,一大一小,小厨房兼带餐具间。山庄里厨房位于一楼,而不是和同时代的其它房子一样在地下室。这是因为范德比尔特希望山庄尽可能防火,因此厨房被设计在建筑的单独翼端。山庄的餐具主要是银、水晶餐具和陶瓷餐具。厨房里有小电梯,可方便二楼储藏室的餐具上下运送到其它楼层。大厨房通往大餐厅的门上有一个拱形面板,通过其传递物品到餐厅。
二楼主要是山庄主人及家人卧室
范德比尔特先生的卧室 Mr. Vanderbilt’s Bedroom
波士顿建筑师奥格登科德曼(Ogden Codman)在范德比尔特先生的卧室设计上采用了路易十四时期风格的设计。二楼所有的房间,都是18世纪法国风格的设计。这个房间配有为范德比尔特先生制作的雕花胡桃木家俬。壁炉架是灰色和桃色的Numidian大理石。房间里有许多范德比尔特家族的照片。范德比尔特二世的4个儿子,以及Reginald Claypoole Vanderbilt先生和他的第一任妻子Vanderbilt夫人,大女儿Alice , Gertrude Vanderbilt Whitney和她的女儿Flora。壁炉旁的镜子,被建筑师用来增加房间的采光。
范德比尔特夫人的卧室 Mrs. Vanderbilt’s Bedroom
科德曼将范德比尔特夫人的卧室设计成路易十六风格。卧室是完美的椭圆形,相邻大厅的门因椭圆而弯曲,以完成椭圆形效果。房间的其它门,建筑师巧妙设计入镶板,因此参观者看到的是壁柱的线条。墙裙、边框和檐口都涂有原始的近白色颜色:几种略微变化的绿色奶油色调。床上方是范德比尔特先生的照片。毗邻范德比尔特夫人卧室的浴室里,有一个新罗马风格大型白色大理石浴缸,据说是用整块大理石雕刻而成的。毗邻卧室还有一个小房间,用作更衣室。
范德比尔特小姐的卧室 Miss Gertrude Vanderbilt’s Bedroom
格特鲁德小姐是家族中的长女(美国雕塑家,艺术赞助人和收藏家,并于1931年创立纽约惠特尼美国艺术博物馆),19岁时头一次来山庄居住。卧室仍是路易十六风格,床上方是西班牙艺术家马德拉佐(Madrazzo)绘制的格特鲁德小姐5岁(1880年)时的肖像,壁炉左侧是法国艺术家保罗赫勒(Paul César Helleu,1859~1927)制作的、小姐年轻女子形像的蚀刻。卧室中心的大型窗前是法国圣纳泽尔的格特鲁德纪念碑模型,纪念第一次世界大战美国远征军。左边是格特鲁德雕塑的法罗比尔(Buffalo Bill – The Scout)雕像照片(仍在怀俄明州科迪矗立)。在床脚下是因受哥哥启发而创作的“工程师”雕塑, 范德比尔特三世(Brig. Gen. Cornelius Vanderbilt III)曾在美国陆军工程兵团服役,并为陆军和纽约中央铁路赢得了30多项发明奖项。
来宾卧室 The Guest Bedroom
来宾卧室是建筑师Codman又一路易十六设计风格范例,着重强调法国式风格的家俬、木制品和灯具。卧室由灰白色的墙裙和装饰性轮廓来框架,绿色墙板采用新古典主义风格,是典型的18世纪晚期法国室内设计。来宾卧室毗邻有一间浴室,内置壁橱和一个通常被称为“坐浴”的小方形浴缸。浴缸上的4个水龙头用于进冷水、热水、盐水和淡水。每扇门上方是一个由月桂树环绕的“CV”字母组合。
第三层
三楼设有8间卧室和1间由科德曼设计的路易十六风格胡桃木装饰的起居室。这个楼层目前是伯爵夫人Anthony Szapary的住所。
阁楼层
阁楼层包含更多员工宿舍、存储区域和创新的蓄水池。◇(待续)
(点阅【范德比尔特的夏日行宫】系列文章。)
责任编辑:李梅