【大纪元2018年06月22日讯】周四（6月21日），法官裁定两名被指控对其十多名儿女上镣铐、不让吃饭，甚至进行殴打的加州父母，将面临酷刑和虐待儿童罪的审判。
这一裁决是在两天的预审、于法庭听取了子女多年忍受虐待的详细描述后做出的。大卫（David）和路易丝·特平（Louise Turpin）在冬天被捕后受到全世界的关注。
河滨县高等法院法官伯纳德·施瓦兹（Bernard Schwartz）星期四发现，指控特平夫妇多年来虐待其13名儿女中的12名，具有合理根据。
与此同时，13个孩子中的7个成年子女分别上了监护人听证会。但他们的律师杰克·奥斯本（Jack Osborn）说，尚未就任命河滨县公共监护人做他们的长期管理者做出决定。
特平夫妇虐童案是在今年1月曝光的，当时他们17岁的女儿从佩里斯市（Perris）家中逃出来并打911。女孩说，计划逃跑已经两年了。她和911调度员详细说明了家中肮脏的状况。这一录音周三在法庭上播放。
女孩在录音中说，两个妹妹和一个弟弟被锁在床上，被窒息、挨饿和殴打。她告诉调度员她再也忍不住了，请求帮忙。
“他们会在晚上醒来，开始哭泣，他们想让我给别人打电话，”她声音尖锐地说。“我想打电话给你们，这样你们可以帮助我的姐妹。”
特平夫妇不承认酷刑、虐待儿童和其它罪名。他们每人以1,200万美元的保释金被拘押。当她女儿的录音被播放时，路易丝·特平用纸巾擦了擦眼睛。
那通911电话标志着13名特平子女新生活的开始。年龄在2至29岁之间的他们，一直生活在孤立环境中，当警察抵达他们距离洛杉矶东南70英里的佩里斯市住所时，有些孩子甚至不懂警察是干什么来的。◇
责任编辑：孟文澜
