【大纪元2019年03月23日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）有孩子就读于纽约州“困难学校”（struggling schools）的家庭，近日收到纽约市教育局的来信，通知他们说，他们的孩子，有权转到一所表现更好的学校，不过教育总监卡兰萨22日表示，那些信件给出了“错误的建议”，并表示会重新发出信件。
今年1月17日，纽约州教育厅公布纽约州范围内245所“困难学校”名单，其中纽约市有84所。
3月22日，教育总监卡兰萨（Richard Carranza）指出，那些信件搞错了。他在推特上表示，“我们对那些收到信的家庭表示歉意，信件里面错误地给出别的建议。”
他说，“我们知道如何提升学生的途径，那就是增加对学校的投入，并保持社区的强大——而不是去对入读学校感到沮丧。”
卡兰萨说，考试成绩和州教育厅的名称，不能体现一个学生或一所学校的质量或者潜力。
“收到这封信的家庭，将很快就会重新收到来自我们的信件。”卡兰萨说。
教育局发言人没有对该事件给予回应。◇
责任编辑：家瑞
