【大纪元2019年05月10日讯】（大纪元记者卢璐、刘梅、曾为一编译报导）
波市府提供塑料查理公交卡
本周起，波士顿市政府大楼(1楼和3楼)和公共图书馆开始免费提供塑料查理公交卡(Charlie Card)。过去，乘客只有在大型巴士、地铁站或MBTA合作超市才能获取此种卡。持塑料查理公交卡乘地铁可获50分优惠，乘巴士可获30分优惠，用现金或纸质车票乘车则无此优惠。乘客领卡后请记得先充值再用。
法官否决部分波市短租法
联邦地区法官于5月3日裁决，令波士顿暂时停止执行短租法案中的2项规定。这一法案于去年夏天通过，但被短租公司Airbnb告上法庭。法官裁定，如果短租平台发布或未能删除租房者提供的违反规定的房屋信息，市政府不可因此驱逐该平台。法官也表示，市政府无权要求短租平台汇报一处产业每月的出租天数。但法官没有支持Airbnb的其它诉求。
波士顿警察将带随身相机
波士顿市长华殊于5月3日宣布，从今年春季开始，波士顿警察将全面配戴随身摄像机。此前，波士顿警局已训练警员操作此设备。经过1年试验后，随身相机计划继续推进，一些南波士顿和多切斯特的警员已开始配戴相机。华殊说，随身相机显然减少了警员们的抱怨。相机中的视频会在警员下班后上传至云端。此外，伍斯特警察近期也开始试验随身相机计划。
谨防“响一声”诈骗电话
近期，美国联邦通信委员会(FCC)表示，“响一声”诈骗电话正日益普遍。FCC称，这类诈骗电话通常显示区号222，而且常在半夜滋扰受害人。诈骗者(尤其在夜间)一般在响铃一声后挂断电话，再连续多次拨打你的电话。这时如果你回拨该号码，就像拨打1-900 电话号码一样，会带来昂贵的电话费。FCC建议不要回拨不认识的号码，或联系电信运营商，拦截国际电话。
罗州欠费学生将吃冷午餐
罗德岛学区将为拖欠午餐钱的学生提供冷三明治，而不是热午餐。新规定将于5月13日开始执行。Warwick公立学校表示，他们的午餐欠款超过4万元。但一位当地餐馆老板在Facebook上说，该学区2次拒绝4千元的午餐债务捐款。该学区回应，必须平等对待所有学生，不能指定减少哪些债务，并建议捐助者决定这笔钱给谁。批评者说，冷午餐政策使儿童羞耻，因为他们确实无法还钱。目前罗州有等待投票的法案规定，所有学生，无论财力如何，都要得到热午餐。
女孩鞋卡自动扶梯险断脚
5月5日，罗德岛一名12岁的女孩Carlee Smith在罗州会议中心的自动扶梯上卡住一只鞋，鞋头破烂，露出脚趾。母亲Wendy称，女孩当时惊慌大叫“我的脚被卡住了，我的脚被卡住出不来了！”当电梯快到底部时，她的朋友才解开了她的鞋带，把她的脚拉了出来，否则她可能会断一只脚。她现在拄着枴杖，脚用不了力。该处控制按钮在扶梯底部，人们无法及时停止扶梯。
美国队长麻州拍片引围观
美国队长扮演者、麻州居民Chris Evans近期在麻州Belmont郊区拍电影，扮演Middlesex地区检察官，吸引了大批观众。
Chris Evans正在此地拍摄最新的苹果电视迷你剧“保卫雅各布”，饰演14岁男孩雅各布的父亲，雅各布被控吿谋杀。现场还有其他明星，如雅各布的扮演者——曾主演恐怖电影“It”的Jaeden Martell，而雅各布的母亲由“唐顿庄园”中的Michelle Dockery饰演。
麻州保护野生木纹龟
麻州野生动物部门正努力保护麻州东部的野生木纹龟。木纹龟常在Merrimack河谷凉爽的溪水中出没，但其数量已大幅减少。随着住宅开发的增加，最接近波士顿的种群数量下降幅度最大。麻州野生动物部门与新英格兰动物园合作，已开始搜寻木纹龟及其栖息地。木纹龟长度通常为6英寸到8 英寸，寿命超过 70 年。但实际上只有少数龟能活到成熟期，许多龟死于汽车撞击。
康州男孩耳内现蜱虫
一名康州9岁男孩说，他的右耳内有一种奇怪的嗡嗡声。Yale New Haven儿童医院医生在他的耳鼓膜上发现一只蜱虫。但他没有疼痛感，听力也正常。医生在“新医学杂志”中写到，在检查男孩耳朵时，他们看到一个似乎植入了耳膜、并被发炎的组织所包围的蜱虫，它嘴的吸血部分紧贴着耳鼓膜。医生们无法把它拉下来，因为这可能会撕裂男孩的耳鼓膜。他们只得为男孩使用镇静剂，并以精细手术取虫。医生说，这一病例“非常罕见”。
缅因州饿熊扰民
缅因州野生动植物管理局表示，该州今年春天已收到38起关于饿熊觅食扰民的投诉，主要集中在东部沿海的Ellsworth和Blue Hill以及缅因州南部的Kennebunkport和Arundel。熊们打翻鸟喂食器，用爪子抓住垃圾，还偷吃宠物食品。 野生动植物管理局呼吁房主拆除吸引熊的户外物品，例如烤架和不安全的垃圾桶。
伍斯特男驾油车闯机场跑道
5月1日晚，麻州警察表示，一名Leominster的男子Lawrence Murphy不知如何进入当地机场，闯入一辆加油车，开进飞机滑行区域。州警发现Murphy藏在用于消防员训练的飞机壳里。他脸上涂着黑色物质，语无伦次，对警员们咧嘴大笑。Murphy开进来的车里有焦油（他涂在脸上的物质），该车旁还有一辆被破坏的卡车，车上涂着“LUV”和“LOL”。警方认为Murphy不涉恐怖主义。3日，有记者目睹Murphy在家门口被抬上救护车，正在喃喃自语。◇
责任编辑：景烨
