【大纪元2019年08月05日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）《别告诉她》（The Farewell）电影于近期上映，内容讲述了一家人在祖母即将去世时，家人选择向祖母隐瞒病情，并安排家人团聚的故事。看完这部电影，或许您会对提供家居护理服务的机构有另一番认识。
8月1日，“纽约探访护士服务”（VNSNY）在曼哈顿举办座谈会，主题为“华人社区高危疾病管理”，探讨纽约华人社区未能提供足够的临终服务所面临的挑战，以及如何提升亚裔社区临终关怀照护。邀请探访护士临终关怀服务首席医疗总监狄格楠（Ritchell Dignam）、纽约探访护士服务临终关怀执业护医潘炜怡（Weiyi Pan）、美华慈心关怀联盟创始人陈明慧，以及纽约西奈山以色列医疗中心亚裔服务中心医务总监林韵宁（Wan Lam）等4人，座谈会吸引近100位医护界人士参加。
4位专家提到，华人比较忌讳谈论死亡，家人和患者之间不愿讨论有关死亡以及如何为慢慢老去给予各方面的规划，他们对此给予突破这些障碍的建议。
与患者家属建立信任
对于有些家属不愿让不熟悉的人进入家中，纽约探访护士服务多元文化市场发展总监连雯珊分享，“这方面必须事先沟通和教育，建立（双方）信任感，跟社区、医院、社工等一起合作。”
开诚布公谈论这个问题
座谈会中，医护界人士回馈目前仍有民众对这个服务有不同的了解，而且是错误的理解，以为临终照护的服务，就是“老人家病了，让老人家等死，家属不理会你了”。主办方希望传达的是，临终照护的服务就是给老人家更多的服务，让他们最后的日子比较有生活品质。
另一方面，亚裔美国人在美国这里经历的东西方文化差异，也带来一些问题。例如，美国社会就是病人有什么情况，都会和病人讲；对于亚裔社区来说，老人家的病情可能选择不说，顾虑说了反让家中长辈忧虑，“不想她每天担心快走了等等挂心事”。
先做心理建设
连雯珊分享，化解亚裔美国人在美国这里的文化差异问题的方法之一，是先做好心理建设，不要等到有问题才来在医院谈这个服务，平常和老人家用餐后就可以讨论，并借此暸解老人家心中的想法，减低有关临终关怀所带来的文化冲击，和尊重长辈的需求。◇
责任编辑：家瑞
