【大纪元10月19日讯】（法新社加州安纳罕十九日电）美国职棒大联盟第九十八届世界大赛今晚点燃战火，由旧金山巨人队和安纳罕天使队争冠，目前天使队所面临的最困难任务之一就是如何对付巨人队巨炮邦兹。
邦兹是美国棒球史上最令对手害怕的打击者之一，而由于这两支球队在季赛没有机会交手，天使队将采用何种投手战术尚待观察。
大赛采七战四胜制，前两场比赛周末在天使队主场举行，下周二再移师旧金山续战。两队周五在安纳罕的爱迪生球场练球后，邦兹表示：“我很高兴来这里。这是我由少棒开始努力的目标。我们这两支球队如今都有机会出头天了。”
世界大赛每年由大联盟旗下美国联盟和国家联盟的冠军队争夺总冠军，这是这项比赛首度由两支以外卡打进季后赛的球队交锋，也是历来第四次由同样出身加州的球队对决。
这是邦兹第一次打进象征棒坛最高境界的世界大赛。他是国家联盟的打击王，而且在这两个球季共击出一百一十九支全垒打。
记者问起天使队总教练席欧斯西亚要如何对付邦兹，他表示：“要看状况而定，邦兹显然是一大挑战。不过，巨人队不是只有邦兹，他们阵中球员个个都是挑战。我们将看情况决定要如何对付邦兹。”
天使队在首战将由顶尖投手华希本挂帅主投，巨人队则由右投手施密特上阵。天使队必要时可能寄望救援左投手熊尼维斯能制住邦兹，因为他在职业生涯七度和邦兹对阵，结果四度演出三振，只被邦兹击出过一支一垒安打。
熊尼维斯说：“如果我奉召上阵投球对付邦兹，我会和他一拼。”(http://www.dajiyuan.com)
