(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月10日讯】(法新社华盛顿9日电) 官方的美国商业循环仲裁者–全国经济研究所说，美国经济萧条的情况可能已经过去。
该研究所在一项声明中说：“一至三月的就业情况稳定，而后在四月份稍许增加，这是九个月来就业率的首次增加。”
“其他迹象显示，去年开始商业活动下降的情况可能已近尾声。”
今年第一季，美国经济生产快速上升至百分之五点八后，这项声明对许多人而言几乎不是新闻。
不过，非常保守的全国经济研究所仍是美国经济萧条开始与结束的最后仲裁者。
该研究所将美国上次经济萧条开始的时间订在去年三月，但许多分析家与官员一直质疑，当时经济衰退的情况非常温和，不足以称为经济萧条。
例如，美国财政部长欧尼尔审慎的指该期间是经济呆滞，而非萧条。
许多经济学家认为经济萧条的定义是连续两季的国内生产毛额紧缩。
但是美国只有在去年第三季经济萎缩，当时的国内生产毛额下降百分之一点三。而后，去年第四季国内生产毛额成长百分之一点七，并于今年第一季开始急速窜升。
不过，全国经济研究所认为，以国内生产毛额作为经济指标是不可靠的。因此它以每月的资料，特别是就业情况，作为决定经济呆滞开始的评断基础。
全国经济研究所说，它尚未正式决定经济萧条结束的日期。
它说：“委员会在明显的萧条期后尚需等待数月才能作出决定，因为资料会修改，而且经济萎缩的情况可能会恢复。”
另外，在底特律的 Comerica银行说，它预测未来六至十二个月经济萧条可能性的“经济萧条观察指数”四月份的可能性为零。
该银行在声明中说：“经济萧条观察指数连续八个月维持在零或零左右，这暗示未来一年经济情况比实际的国内生产毛额成长率更好。”(http://www.dajiyuan.com)
