大紀元

世界惟一女性文字面临失传

2002-05-25 22:28 中港台时间|2000-01-01 24:00 更新
人气 3
(http://www.epochtimes.com)


【大纪元5月25日讯】据《三湘都市报》报道 世界上惟一的女性文字女书的传承危在旦夕!湖南江永县铜山岭农场97岁的阳焕宜老人,前几天不慎摔了一跤,卧床难起。记者闻讯长驱千余里赶到这里采访时了解到,这位老人的身体状况令人担懮。

  阳焕宜是目前女书在世的惟一传人,曾接受世界上诸多女书研究专家的访问。老人用含混不清的声音为记者诵读了一首用女书写就的诗,与记者同行、研究女书已40来年的江永文化馆老专家周硕沂介绍,诗的内容诉说了老人对女书能否继续流传的懮虑。

  周硕沂先生说,女书民间传人在解放前还不少,但到后来就只有几人了,现在活着的能写能读、造诣较高的就只有阳焕宜了。阳焕宜现有1儿1女、6个孙子,只有一个孙媳妇曾向其学过一点女书,但没有坚持下来。

  女书是流传在以江永县上江圩镇为中心并辐射周边地区的一种历史悠久的女子专用文字,作为世界上惟一的女性专用文字语言系统,它受到了全世界语言文字学家的高度重视。女书大多写在布绢绸缎及纸扇上,妇女们将它们与女红物件收藏在一起,当事人死后则全部焚烧掉,专家们对女书的整理研究,主要是通过对使用者的亲自访问来完成的。

(汉网)(http://www.dajiyuan.com)

标签
相关专题:
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.