(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月9日讯】一艘捕鱼船星期三(5月8日)早上在北海撞到了一座美国的天然气钻探平台，人员随即紧急疏散。
据路透社报道﹐海岸警卫队说，这艘“玛贝拉”捕鱼船是星期三(5月8日)上午9:30分左右撞到北海的一座天然气钻探平台的，有128人当时在平台上工作，110人被空运回到陆地上。
经营这座平台的美国能源公司的发言人说，大部分被疏散的都是当地人。她说，在发生撞击事件时，钻探平台由于维修已经被关闭了，有19个人留在平台上执行维修工作。这座平台位于距离东约克郡27英里的天然气田。2架英国黄金空军的直升飞机被派到出事地点，盘旋在上空，把110名平台上的工人运到附近的一艘挪威油轮上。
救援人员和21名“玛贝拉”捕鱼船上的船员都安然无恙。海岸警卫队的发言人说这艘捕鱼船应该于当天下午在北林肯郡的伊明赫姆停泊抛锚。船员们将被安顿在当地一家旅馆。“玛贝拉”捕鱼船被海岸警卫队派到现场的一艘救生船护送回到汉柏河。据信，船已被撞了个大洞，但仍可以靠自己的动力返回港口。(http://www.dajiyuan.com)
