【大纪元2020年12月09日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）12月8日，旧金山前公共设施委员会（Public Utilities Commission）总经理哈兰．凯利（Harlan Kelly），在联邦法庭出庭受审，他在围绕市府的系列腐败案中，被联邦指控欺诈罪。
当天上午，哈兰．凯利与律师布莱恩．格茨（Brian Getz）在线出庭，但案件并未进入认罪程序，也未进入欺诈指控，以及被指控内部信息交易，换取免费到中国旅游的案情审理。
但检控官在法庭听证中透露，联邦调查局在11月30日搜查凯利的寓所时，发现了检测为毒品可卡因（cocaine）的物质。
助理检察官罗宾．哈里斯（Robin Harris），向法官罗瑞．比勒尔（Laurel Beeler）陈述时表示，在搜查凯利的寓所时，发现了初步检测为可卡因的物质。
哈里斯是在法官比勒尔询问，是否需要对凯利做毒品检测，作为他等待受审的释放条件时，透露这一情况的。
凯利并未被控毒品相关罪名，他的律师则解释称，调查局仅发现了少量的毒品，而这些是一位房客年初留下来的。
凯利的律师格茨此前曾表示，联邦调查局在他的寓所“什么都没发现”。
凯利的父亲——老哈兰．凯利，也出现在听证会上，他以自己在弗雷斯诺（Fresno）的理发店为担保，为自己的儿子交付了20万美元保释金。
哈兰．凯利在受到联邦指控后，已于上周一（11月30日）引咎辞职。
哈兰．凯利的妻子，是旧金山市行政官内奥米．凯利。她在丈夫受到联邦指控之后，已经暂停市行政官的职务。目前，内奥米．凯利尚未受到联邦犯罪指控。
哈兰．凯利下次出庭受审的时间，定于2021年2月2日。◇
责任编辑：陈柏州
