【大纪元2021年02月13日讯】（休斯顿讯）2021年农历新年将至，金城银行祝贺所有客户和朋友身体健康、心想事成，“ 牛” 转新运！在牛年开年之际，金城银行宣告喜讯，南加州罗兰岗分行于2月1日正式营业，北加州贷款办公室亦顺利设立。二个新据点的设立，代表金城银行与加州企业和社区更紧密的连系，希望更能扩展银行的服务层面。
吴光宜董事长表示，金城银行在南加州阿罕布拉市(Alhambra) 和塔斯汀(Tustin)已经设有分行，在罗兰岗和尔湾也设有贷款办公室。新设立的罗兰岗分行是南加州第三家分行，位于Colima Rd. 和Albatross Rd. 交接，与商场内许多知名商家比邻，商场交通便利、停车方便。北加州贷款办公室则设在湾区的伯灵格姆市(Burlingame)，位处高科技事业云集的硅谷(Silicon Valley) 区域， 靠近旧金山国际机场。这二个新据点，希望能服务更多加州的客户，也将金城银行的服务网络扩展至更多华人社区。
林懿明执行长表示，金城银行近几年来业务持续成长，总资产额突破十亿美元，其税后纯利、总贷款额、总存款额以及股东权益均达到创行以来的历史新高点，银行员工的士气更为高昂。我们很高兴罗兰岗分行和北加州贷款办公室的设立，和这么多优质的商家为邻，相信在敦亲睦邻，互相支持的基础下，发挥双赢的乘数效果，将可以提供民众更佳的金融服务选择。林懿明执行长表示，金城银行全体行员将携手同心，以〝用心、诚恳、专业、周密〞的服务态度，扩大服务社区的层面，期许金城银行和社区一同迈向永续未来，并成为德州暨南、北加州社区的标竿银行。
为帮助中小企业渡过这段艰难困境，并配合政府和美国小型企业管理处（U.S. Small Business Administration）所推出的薪资保障计划（Paycheck Protection Program），金城银行在2020年已经协助许多客户和社区朋友获得免偿还薪资补助；近期更进一步配合第二梯次薪资保障计划，协助客户申办新一轮贷款补助，为客户争取最大财务上的支援。如贵客户需要相关计划讯息或有任何疑问，欢迎与各分行贷款专员查询。
在欢渡中国新年之际，如何规划未来一年的财务安排，则是刻不容缓！金城银行贴心提醒您2020年税务年度报税截止日期是2021年四月十五日，根据联邦制定的退休账户法规，您可以在报税截止日前﹝不包括延期﹞根据您的需要，到银行开设传统退休账户﹝Traditional IRA﹞或罗斯退休账户﹝Roth IRA﹞。
传统退休账户的好处是：报税人每年合法存入退休账户的存款额，可享受全部或部分的延期缴付所得税，直到报税人年满五十九岁半后开始提领时，才需就提领的金额申报所得税。至于罗斯退休账户的存款必须是税后所得资金，所以不能扣抵当年所得税。而它最大的优点就是日后所有按规定提领的金额﹝本金及利息﹞免税，只要您在2020年赚取的年收入不超过一定限额，就可开设罗斯退休账户。2020年税季退休账户存入最高额五十岁以下者，每年为六仟美元，五十岁或以上者，每年为七仟美元。
时逢新年佳节，金城银行吴光宜董事长、林懿明执行长暨银行董事和全体同仁敬祝大家牛年行大运、富贵喜年来！金城银行为您的财务把关，与您共创利益、共享金色未来！有关本行最新资讯请参阅网站 www.goldenbank-na.com。
德州休士顿百利总行地址 ：9315 Bellaire Blvd. Houston, Texas 77036，电话: 888-320-3838。
李察逊分行地址: 301 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080，电话:972-889-3838
布兰诺分行地址: 240 Legacy Dr., Suite 210, Plano, Texas 75022, 电话: 972-517-4538
