【大纪元2021年02月08日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）新泽西埃尔姆伍德公园（Elmwood Park）警察局长福利尼奥（Michael Foligno）可能永远不会忘记2月4日这天，接到求助电话后，他用铁锹和借来的皮划艇，从冰冷刺骨的帕萨克河水中救起一名母亲和她的2岁女儿。
2月4日，一名37岁的妇女带着2岁蹒跚学步的女儿，不知何故想横穿结冰的河面，走到对岸。结果母女俩在河道中间一半的地方，由于冰面较薄，掉入冰窟之中。
据NJ.com报导，当警察局长福利尼奥走近现场时，他看到一个女人一只手抱着幼儿，另一只手按着冰面。据估计母女俩掉在冰冷刺骨的河水中已有大约45分钟时间。
福利尼奥局长对NJ.com说，他对自己说：“我不能见死不救……我要么帮助她们，要么至死方休绝不妥协（die trying）。我不能让她们死。”
福利尼奥抓起一个红色的塑料皮划艇（kayak，一种单人小划子），扔进河里。他面朝下在冰面上爬起来——就像在游泳一样——用铲子作桨，划过75码（近79米）的冰面。
几分钟后他到了母女身边，他说，见到那位母亲已经“陷于完全恐慌的状态”，筋疲力尽的她大喊“抱不住孩子了”。
2岁女孩紧紧抓住妈妈，不肯放手，但福利尼奥设法把她抱上皮划艇而不会倾倒，然后将她包裹在自己的夹克中并紧紧抱住，以保持她的体温。“我们要死了！”母亲紧紧抓住警长快哭出来，警长最终使她平静下来，把她拖上船。
之后，两名身穿潜水服的埃尔姆伍德公园消防员使用一种抢救用的雪橇，用雪橇和绳索将受害者和警察局长拉到岸上。
人的体核温度（core temperature）高于体表温度，当体核温度低于34℃时可出现意识障碍，低于30℃时可致神经反射消失，当进一步降至28℃以下时，则心脏活动停止。
现场的EMS（紧急医疗服务）人员表示，幼儿的体核温度已降至85℉（29.4℃），母亲也快支持不住了，警长的快速反应和努力对于挽救这对母女的生命，确实至关重要。
警察封了十字路口，以便救护人员以最快速度将这对母女送到医院。母亲次日出院，但孩子仍在接受护理。
福利尼奥说，警方确定母女掉入冰河时正“在冰上行走并嬉戏”。他说，事件发生时没有其他人在冰上，有人在岸上见到母女跌倒后报警。
警察局在一份声明中还感谢提供皮划艇的人，他们停下来提供援助“而不是用手机记录事件”。◇
责任编辑：李悦#
