【大纪元2021年03月27日讯】（大纪元记者李梅橙县报导）橙县监事会主席和第一区监事安德鲁·杜（Andrew Do）办公室上周发布消息，将为餐饮项目发放200万美元的经济援助，其中圣安娜市可获得50万美元；加登格罗夫（Garden Grove）、威斯敏斯特（Westminster）、米德韦（Midway City）和芳泉谷（Fountain Valley）市的餐饮业者将获得剩余款项。
圣安娜市的50万美元赠款，将使第一区第1街、第17街沿线，以及500英尺以内的地区受益，意在为城市中受灾最严重的地区的餐饮业提供支持。因橙县一直处于红色级别，室内室外用餐都受到严重影响。
代表第一区的安德鲁·杜表示：“我们有针对性地提供帮助，尤其是在依靠密集人流盈利的市中心，这将帮助严重经济衰退的区域。”
本次发放的补助金来源于去年12月底，由安德鲁·杜倡议的为小企业预留的1,000万美元资金，这笔资金平均分发到5个区，其中第三区和第五区已在年初下发。
去年，橙县分别为小企业提供了几次拨款援助，拨款均按区平均分配。2020年6月，橙县监事会根据《 CARES法》拨款7,500万美元，直接授予小型企业、非营利组织和独立承包商；2020年8月，橙县为Safe Dine OC计划拨款1,000万美元，通过现金支付清洁用品和个人防护设备，帮助餐馆员工和顾客；2020年10月，橙县提供500万美元的《 CARES法》资金，协助托儿服务提供者支付疫情期间的相关费用；2020年11月，为橙县户外用餐业者拨款200万美元；2020年12月底，为小企业预留1,000万美元。◇
责任编辑：李欣
