坎城上映《时代革命》导演周冠威谈心路历程

人气 1541

【大纪元2021年07月16日讯】(大纪元记者梁珍、张晓慧香港报导)法国康城(戛纳,坎城)影展今(7月16日)放映香港导演周冠威的纪录片《时代革命》,记录2019年的“反送中”运动。周冠威今日接受本报《珍言真语》节目访问表示,感到心情兴奋,希望让全世界知道这段香港历史。尤其是在香港电影界面对压力的时候,他希望影片在康城影展首映能够为业界带来希望。

周冠威是电影《十年》其中一个故事《自焚者》的导演,也曾执导《幻爱》。他指,纪录片《时代革命》的缘起是有一位商人看了《十年‧自焚者》后很欣赏,于是资助他拍摄反送中运动的影片,希望让外国人知道香港发生的事。

如今《时代革命》在康城影展首映,让他感到理想实现。他说,感到心情兴奋,“因为忍了这个秘密好久。”

周冠威表示,他本身专长拍摄剧情片,而非纪录片。最初他也曾经质疑,现场有很多传媒在做纪录,是否需要他再拍摄这部影片,但是最终仍然是想拍的愿望占上风,“我好想多了解一些我住的家——香港发生的事,想做一个纪录”。

目前香港传媒面对政治打压,连香港过去的历史也无法详细记录、甚至被扭曲,“突然间我觉得(纪录片)意义很大,在历史里我贡献了一个纪录,流传在世界上,让世界知道香港的事。”

周冠威在抗争现场拍片的时候曾经多次受伤,中过胡椒球弹、橡胶子弹、水炮车。他回忆最难忘的是有一次被胡椒球弹打中,患有鼻敏感的他,感到尤其痛苦。

正当他呼吸困难的时候,年轻救护员拍着他不停问:“阿叔,你怎样啊?”那一刻他觉得既痛苦,却又忍不住笑,“第一次有人叫我‘大叔’。”笑说,“哎呀,原来我都一把年纪了,现场全部都是后生仔。”

希望体现怜悯与公义

反送中主题影片在康城影展上映,外界认为或会触怒中共。《综艺》(Variety)杂志网站以“康城影展下了外交豪赌”为题撰文指,康城影展主办方早有估计中国(中共)会因此做出负面反应,因此选择在最后一刻公布消息,让中共无法藉撤出参展影片表达抗议。《华尔街日报》报导也指,康城影展的行动将挑起电影业与中国政府的另一番冲突。

周冠威指,他只是做好自己的本分。至于政府作何反映,他无法控制。认为政府也需要多一些了解(抗争运动),对政府的管制也是有好处的,希望透过影片让不同政见立场的人了解抗争者的想法。

“他们的诉求是什么,他们的坚持、忍耐,我希望所有人看到,包括不同立场的人”。他续说:“我不希望这部片散播仇恨,我希望影片见到怜悯与公义。怜悯与公义,政权也需要,是不是?”

影片追踪了抗争运动中的7组人物,包括“守护孩子”成员马屎埔陈伯、时任《立场新闻》记者何桂兰、前线勇武抗争者以及义务急救员等。

周冠威希望,纪录片不仅记录事件,更能够表现运动中的人。“我希望全世界的观众知道他们是什么人,尤其是蒙面的(抗争者),凸显大事件下他们的性格、角色与心路历程。”

周冠威说,他跟踪拍摄的人在大事件中都有他们的岗位,于是纪录片就在事件与人物两个维度的交接中建构起来。

《时代革命》预告片:

忠于历史 拒绝删改

在“港版国安法”实施之后,反送中运动中流行的口号“光复香港时代革命”成为禁语。今年6月,有人只因在自家窗外悬挂写有“光复香港时代革命”字样的旗帜就被警方国安处拘捕。近日“港版国安法”首宗案件正在高等法院审理,这句口号是否违反“国安法”正是争议的焦点。

对此,周冠威表示,这个纪录片是在“港版国安法”之前拍摄的,在“国安法”实施之后,有人担心被指违反“国安法”,劝他至少改了《时代革命》这个电影名字。

但周冠威拒绝了,因他认为“时代革命”是运动中最常出现的口号,最能代表整个运动。“历史已经过去,改不了了,不能因为国安法,我扭曲了历史,我不愿意这么做,也不应该这么做。”

周冠威表示,虽然看新闻不免有一些忧虑,但是他不想为尚未到来的恐惧而自我审查。又说:“这是我拍这部片的坚持,或者说我也渴求自由,这是我对待历史的忠诚。”

当中,也有人劝周冠威离开,不过他仍然选择继续留在香港,只是将影片的所有素材运出海外。他表示,为了合作伙伴的安全,影片不会在香港发布。至于影片在外国如何放映,周冠威则表示不会太多理会,因为已经把影片卖出,做完了他的本分。

“我希望成为希望本身”

港府上个月修订《电影检查条例》,将“是否危害国家安全”纳入审查及评级条件,有业界人士担心“国安”红线阻碍香港电影发展。当被记者问及是否还对香港电影界有希望,又如何有勇气继续留在香港创作,周冠威说:“哇,现在香港电影界有一部电影叫《时代革命》,在康城首映,我觉得很有希望,这件事给我很大的力量与盼望。我希望成为希望本身。”

周冠威续说,他在2019年的运动中吸收了勇气与希望。虽然他是导演,但他认为影片是香港人的作品,因为他从其他人身上得到了希望与勇气。又说:“如果恐惧是传染的,我也希望勇气与盼望能够传染。我收到的,我也希望我收到之后,转化成另外一些散发出的力量。”

影片的制作名单上写着“By Hongkongers”,向香港人致敬。周冠威提到,这部影片中的受访者,有些流亡海外,无法回家,也有一些正在狱中。

影片上映,周冠威最想向所有出镜及未出镜的受访者讲一句:“多谢!”

期盼下一个惊喜

因为拍摄《时代革命》这部敏感话题的纪录片,周冠威的电影事业也受到影响,有合作者终止合作、投资人撤资等。周冠威说,可能在可见的将来无法进行电影事业,但是仍然会坚持自由创作。“我追求的不是电影事业,而是艺术。而我的艺术核心是冒险、take risk。”周冠威说。

当记者问到对于将来有何计划,周冠威没有正面作答。他表示,这部纪录片的拍摄与《幻爱》放映同时进行。有几次他拍摄之后,拿着摄影机去参加《幻爱》的放映会,将摄影机收起来放在桌子底下。当时《幻爱》观众问他同一个问题,他说:“我希望我下一套作品俾到surprise(惊喜)大家。”“就是这套《时代革命》。如果你再问我,我也希望下一套作品俾surprise大家。”@

影片连结:https://youtu.be/WbBU1AZS8HA

责任编辑:杨亦慧#

相关新闻
时代革命  全球灭共——白宫请愿 全球联署公开信
“光复香港 时代革命”被港府定为非法
大型雕塑“光复香港、时代革命”在加州落成
戛纳影展突宣布 加映香港纪录片《时代革命》
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论