【大纪元2022年10月20日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）在康涅狄格州的一个城镇，一只250磅（113公斤）的黑熊咬伤了一名10岁男孩，还试图将他拖走。这只熊最后被警察打死了。
康州能源和环境保护部公布，这次事件发生在莫里斯镇（Morris）。受伤的儿童在10月16日上午11点左右遭到袭击，随后被送往医院，没有生命危险。当局表示，康州警察和环保部官员做出回应，已击毙了黑熊。
男孩的祖父巴特勒（James Butler）对当地媒体说，当时他孙子正在家外的蹦床附近玩，黑熊从屋后茂密的树林里钻了出来。巴特勒突然听到孙子大喊“黑熊”，抬头一看，黑熊咬住了小孩的腿，正试图把他拖走。
巴特勒坐在轮椅上，朝黑熊头部扔过去一根金属棍子。黑熊放开小孩一会儿，然后再次抓住他。这时，一个邻居听到男孩的尖叫声，跑了过来，挥舞着烟斗大喊大叫，把熊吓跑了。
巴特勒和孙子回到屋里之后，看到黑熊又回来了，还透过纱门看他们。巴特勒说：“这黑熊毫无疑问是个威胁。”男孩的一条大腿上有牙齿咬的洞，脚和脚踝上也有咬痕，背上有爪痕。
不久之后，这只熊被警察开枪打死了。它的尸体被送去康州兽医诊疗实验室检查，测试狂犬病呈阴性。
康州环保部野生动物主任迪克森（Jenny Dickson）说，这只熊应该没有被激怒，而是无端袭击了孩子。这是康州史上最严重的黑熊袭击之一。她说，黑熊袭击人的事目前非常罕见，然而随着黑熊增加数量和失去对人的畏惧，类似的事情可能还会发生。
迪克森说，随着康州的树林变得越来越茂密，林中的黑熊数量也在增加。现在康州大概有1200只黑熊。人们没有入侵黑熊的家园，而这些熊正在很大范围内四处游荡。◇
责任编辑：冯文鸾
