【大纪元2022年11月09日讯】（大纪元记者袁源澳洲堪培拉编译报导）一名女驾驶者因被汽车追尾，导致她先前患有的慢性疾病恶化，获得了超过50万澳元的赔偿金。
2017年10月的一天，这名名叫马赫（Kelly Maher）的女子在堪培拉的一组交通灯前停车时，一辆汽车从后面以大约30公里的时速撞上了她的车。
撞车者拉塞尔（Juanita Russell）投保的的NRMA保险公司同意承担责任，但事故双方在赔偿额度上产生了分歧。
马赫索赔100万澳元左右，而拉塞尔则认为20万澳元更合适。
首都行政区最高法庭法官卢卡斯-卡尔森（Chrissa Loukas-Karlsson）近日作出判决，判给原告马赫约51万澳元的损害赔偿金。
事故发生前，马赫患有纤维肌痛，这是一种慢性疾病，会导致全身疼痛和肌肉僵硬。
这场车祸使马赫的病情恶化，因为她的“颈部和背部持续疼痛”，纤维肌痛不断“发作”，还导致她出现了心理问题。
赔偿总额包括17.5万澳元用于今后的经济损失，12万澳元用于一般损害赔偿； 其余的赔偿金用于原告过去的经济损失、今后的医疗费用和未来的家庭援助等。
被告认为原告不需要做手术，而且一般损害的赔偿金过高。但法院认为原告将遭受持久的身体和心理伤害。
法庭还说，由于原告受伤和需要去看医生，“不清楚”她是否能够重返全职工作。
责任编辑：王嘉
了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au
（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）
