大紀元

现代诗歌:唯一之羔羊

作者:克里斯蒂娜·乔治娜·罗塞蒂 (1830 - 1894)

译者:韩亦言
2022-12-2612:12 中港台时间|2026-07-1221:46 更新
人气 114

没有别的羔羊兮,没有别的名义,
没有别的希望兮,无论在天堂或是人世,
没有别的地方兮,可以隐藏我的内疚和羞耻,
没有别的东西兮,除了你!

我的信念低落兮,希望渺小不足道;
惟有我的渴望兮,在心灵深处呼号:
我的忧伤和期盼,犹如隆隆滚动的沉雷,
向你祈求。

上帝呵,你就是生命兮,尽管我会死;
你就是爱的火焰兮,即使我寒碜无比:
既无天堂,也无处休养生息,
更没有家,但拥有你。


(英文诗歌图片是韩亦言制作提供)

责任编辑:林芳宇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.