陈巍冬奥战胜羽生结弦 破世界纪录

人气 8433

【大纪元2022年02月08日讯】(大纪元记者张婷综合报导)美国队华裔花样滑冰选手陈巍(Nathan Chen)在周二(2月8日)的奥运比赛中传出惊人成绩,以113.97的高分打破花式滑冰男子个人短曲项目的世界纪录,这使他处于争夺奥运金牌的有利地位。

在周二的比赛中,22岁的陈巍成功完成了一系列毫无瑕疵的四周跳,然后在表演结束时将拳头举向空中,表现出自信的胜利感。最终,陈巍以113.97分打破了日本“冰上王子”羽生结弦在2020年韩国四大洲花式滑冰锦标赛创下的111.82分世界纪录。(看陈巍的表演请点击这里。

陈巍在比赛后说:“这很接近我的最佳状态。显然,总有一些事情你可以改进,总有一些事情你可以做得更好一点,但总的来说,我非常高兴。”

2022年2月8日,陈巍在奥运比赛中打破纪录。(Anne-Christine POUJOULAT / AFP)

周二与陈巍对决的是曾拿下两届奥运冠军的羽生结弦。羽生结弦在开头一个动作出现失误,让他以95.15分的成绩,在29名参赛选手中暂居第8名。

周二的比赛中,获得第二、第三名的分别是日本选手键山优真(108.12)和宇野昌磨(105.9)。

尽管首秀有些失利,但羽生结弦仍有追分的机会。他说,在周四的自由滑中,他仍然决心尝试四周半跳,这是花样滑冰中最具挑战性的动作,从未有人在比赛中完成过。

2022年2月8日,日本选手羽生结弦在比赛中。(WANG Zhao / AFP)

羽生结弦解释说,他还有自由滑的机会,在这场比赛中,他有更多的时间完成很多跳跃,“因此我(可以)做到最好”。

白宫发言人珍‧普萨基(Jen Psaki)周一(2月7日)在新闻会上表达了对美国队的支持。她说,尽管美国因为反对中共持续进行的种族灭绝和反人类罪,而决定不向北京派遣外交官或官方代表,但“与此同时,我们也想说,美国队有我们的全力支持。他们的背后有我们的支持。我们正从美国观看(他们的比赛)。我们想要感谢他们和他们的家人,感谢他们在过去的时间里所牺牲的一切。”

普萨基说,有很多美国运动员的比赛要看。她特别提到了陈巍,“我们将要看他表演”。她还提到了克洛伊‧金(Chloe Kim)和米凯拉‧席弗琳(Mikaela Shiffrin)。

被誉为“四周跳之王”的陈巍曾蝉联2018、2019年和2021年世锦赛冠军。1999年5月5日,陈巍出生于美国犹他州盐湖城,是家中最小的孩子,有两个哥哥和两个姐姐。陈巍不仅在冰坛上傲视群雄,同时他还从2018年秋天开始,以全日制学生身份入读耶鲁大学统计学专业,利用假期参加比赛。

陈巍的父母上个世纪80年代从中国到美国留学,父亲获得犹他大学药剂学和药物化学博士学位,成为一名医学领域的高级研究员,并创办了自己的医学技术公司及实验室。母亲到美国后做翻译。

责任编辑:林燕#

相关新闻
替中共效力 美国华裔运动员面临压力
中国队混乱中夺金 韩速滑名将质疑裁判公正性
聚焦侨报(二)“爱国生意”如何运作
美洲中国工程师学会旧金山分会举行年会
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论