【大纪元2023年01月06日讯】（大纪元记者王竹阿拉巴马综合报导）现在人们越来越难在人行道上找到一家报亭购买《伯明翰新闻》，但也许还能在公共图书馆找到一期最新报纸。谢瑞尔·惠勒·斯图尔特（Sherrel Wheeler Stewart）曾是一名编辑和记者，为该报工作了近二十年，她说转向数字化对于像伯明翰这样的大都市以及居住在那里的近20万人来说是一种损失，“伯明翰正在发展，我认为像伯明翰这样的城市需要一份印刷报纸。”
阿拉巴马媒体集团表示，在2023年2月26日之后，将永久停止对《伯明翰新闻》，《亨茨维尔时报》和《莫比尔新闻》的印刷。该公司从2012年就已经将日报减为每周三次。集团总裁汤姆·贝茨（Tom Bates）说：“为了努力向更多人提供更多新闻并跟踪人们关注的焦点，我们决定明年停止印刷实体报纸。”贝茨说，十年前这三大报刊的每日总发行量约为260,000份，与阿拉巴马在线AL.com每天约有100万人的日访问量相比，现在已经下降到大约30,0000人，他说“如果我们的工作是发布重要故事，我们需要以人们希望的方式来发布，我们的目标是做更多的新闻报道，而不是更少。”
这一转变意味着要关闭莫比尔的一家印刷厂，并裁掉100多个职位，主要是生产、流通和广告行业。阿拉巴马传媒主编兼副总裁凯莉·安·斯科特（Kelly Ann Scott）表示，预计新闻编辑部不会裁员，她说，“我们将以不同的方式和在不同平台讲述故事，我们在不同的领域增加了人手，如摄像师和播客等。”集团的管理人员表示，相信在他们服务的三个都市区，每个人都可以在线访问他们的免费内容，无论是在计算机上还是在智能手机上。
责任编辑：尚明
