site logo: www.epochtimes.com

纹章:由英格兰国家队说起

人气: 137
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2023年02月02日讯】世界杯曲终人散,国家队(当然是英格兰啦)八强止步。当时不少球迷身穿印有英格兰队徽的球衣,观赛气氛非常炽热。

英格兰的队徽是什么?白色镶蓝边熨斗盾(heater shield)上有三头蓝色狮子,配有十朵都铎玫瑰(外红内白绿刺黄心)。如果你认识这个盾徽,且有点儿爱上它,你便与纹章学(heraldry)结缘了。                                                  伊利沙白二世及联合王国纹章                                                   菲腊亲王纹章

香港纹章。

纹章是一门大学问,至今已有一千年历史。中世纪欧洲战事频仍,尤其是十字军东征,让欧洲卷入一场俨如世界大战的军事冲突。骑士为了分辨敌我、识别对方身份,便在盾上划上不同图案,以盾徽为主体的纹章(coat of arms)便告诞生。各国纹章各有特色,英国的盾徽多采用熨斗盾,一个完整的纹章中间有盾徽,上有冠胄、胄饰、带饰,两旁有扶盾者,下有基座和格言带。纹章可以代代相传,但只限获授者个人的后裔使用,并不属于整个族姓。自十五世纪起,英国的纹章统一由纹章院(College of Arms)设计和管理,个人或机构有意获授纹章,可去信申请,然后它会以手写诏书的形式颁授。有人说,这是硕果仅存的“中世纪浪漫”。

Arthur Charles Fox-Davies在《纹章学完全指南》一书中说,纹章是“历史的速记”。以盾徽为例,婚姻、国家合并等原因使盾徽图案并合一起,盾面分割成若干份(一般是二至四份,即二至四象,阅读次序由上而下,由左至右),从而反映相关演变。以伊利沙白二世即联合王国纹章的盾徽为例:第一象为英格兰盾徽,与英格兰国家足球队的一样,只是底色为红色,狮身为金色;第二象为金底红狮置于百合花饰双红线内,为苏格兰盾徽;第三象为蓝底金色竖琴,为北爱尔兰盾徽。威尔斯早于1536年合并于英格兰,无独立盾徽,第四象遂按惯例重复第一象内容,成一完整盾徽。

有趣的是,当该盾徽在苏格兰使用时,盾徽上英、苏部分全部互换,变成苏格兰盾徽置于第一象。有关做法并不适用于北爱,这反映出苏格兰在英国政治中的独特性。

皇室成员都拥有自己的纹章,例如梅根嫁入皇室时,纹章院特别为她设计,专用纹章。2021年逝世的菲腊亲王,其纹章值得略书一笔。其盾徽第一象是金底蓝狮,乃丹麦盾徽;第二象蓝底银色正十字,乃希腊盾徽,以上两者反映其丹、希皇族血统;第三象垂直白黑五间,乃其蒙巴顿家族盾徽;第四象是爱丁堡市盾徽,反映其爱丁堡公爵封号。一盾反映出身和现状,这是纹章的独特功能。

上面提及,城市是授章的对象,殖民地亦然。香港纹章是1959年由纹章院通过,女皇伊利沙白二世核准,当年菲腊亲王访港时亲授柏立基港督。盾徽上有海军皇冠和海波上的两只中国帆船,基座是海波上的翠绿小岛,盾徽上是双手握着“东方之珠”的金狮,扶盾兽为金狮金龙。纹章完整反映香港的殖民地状况、中国传统和经济特点。

纹章是历史、家谱研究的重要工具,也具有极大审美和艺术价值,例如2008年英国将一镑以下的六种硬币设计成联合王国盾徽砌图,成一时佳话。下次游览英国各大城市时,不妨留意一下其纹章(例如李斯特市使用与香港市政局相同的五叶花),趣味定当更盎然。

文 杨颖宇

责任编辑:陈彬

评论