【大纪元2023年03月09日讯】（大纪元记者赵凤华、顾晓华采访报导）3月8日，陕西民办高校西安翻译学院的一名学生在餐饮中心抗议学校“半封控”管理，引发在场学生共鸣，却遭到校方人员阻止。视频在网上发酵，引爆舆论。有该校学生3月9日接受大纪元采访，讲述了内情。
有网民上传照片显示，该校实施“半军事化”管理，限制学生进出宿舍，导致不少无处可去的学生只能躺在操场、树下休息。
不让回宿舍 威胁删帖
网上流传的一份截图显示，西安翻译学院3月3日发布通知，恢复“半封闭”管理：周一至周五7:30～11:30实施早封闭，周日至次周周四19:30～21:00晚间封闭，期间学生不能进入宿舍，只能凭假条进出。
该校的在校生林小涵（化名）3月9日对大纪元表示，“上午不让我们回宿舍，好多同学累得不行，也无处可去，图书馆人都挤满了，有的同学直接躺外边的长椅上睡一会儿，到中午了才能进宿舍。”
“反正就是每天这个作息，基本上不是上课和吃饭，其它大多数时间都在校园里流浪。”林小涵说，“学生每天连轴转，实在受不了，于是抗议，但是一直被（校方）威胁删视频、删帖，‘学校超话’也不让学生发帖了，拉黑了很多学生。”
据林小涵介绍，在疫情控封措施开放后，西安翻译学院依旧在实行封闭管理。周一至周四不允许出校，平时有早晚两个时间段不允许回宿舍。有同学向学校提了建议，但被冷处理，“后来，学校还开了‘洗脑’会议，半威胁学生要遵守学校规定”。
对于3月8日中午在该校食堂发生的冲突，林小涵表示，自己虽然不在现场，但是他知道事情是发生在学校餐饮中心，时间是中午12时20分左右，学生没有过激的语言，只是在表达诉求。他认为，“就是当时学校领导准备动手压制学生，但因为现场多人在拍视频，就只是像视频里那样，（校方人员）揪住了学生衣领。”
林小涵表示，“晚上11:00就熄灯断水，每天好多同学喝不上热水，洗不上澡，感觉每天也睡不够，上课都犯困，就是学校不顾学生死活的感觉。学费两万多三万多元（人民币，下同）都有，网费，同一个网，去年160（元），今年涨价到190（元）。”
作息时间严苛 言论受压制
西安翻译学院的另一名在校生刘瑞（化名）3月9日接受大纪元采访时表示，“（视频中是）昨天的事，我们同学没有过激的语言，是合理地提出要求，因为‘学校超话’已经一个字都不能发了。”
刘瑞说：“超话封闭、删帖子，（校方）找发帖的同学谈话，不让同学们发声。晚自习强制延长到10点，对外要声称是自愿，并且从大一到大四都要上（晚自习）。”
“我们要上晚自习，从19:30～22:00，23:00熄灯，没有任何时间可以做其它作业，充电宝一个都不够用。这件事受到媒体关注后，今天（3月9日）早上宿管阿姨说，因为甲流暂缓早读、晚自习。学校说，整天开宿舍，（但）没有文件，只是口头说法。”
刘瑞介绍说，学校两个校区由天桥相连，需要跨校区上课，“白天7点半到10点半封闭宿舍，晚上7点半到9点封闭。有些同学想加减衣物或者需要返回宿舍拿电脑，就需要有假条证明才可以进入。”
大纪元记者致电西安翻译学院党政办公室，对方接电话人员称，学生处负责回应媒体咨询。记者再致电学生处，被告知不知此事，让给宣传部打电话，结果宣传部电话一直无人接听。
责任编辑：林琮文#
