【大纪元2024年03月02日讯】(大纪元记者李世勋编译)这是一个关于友情的故事。在越战时,纽约的一位前陆战队退伍士兵唐纳休(John Donohue),只为了帮在前线的打仗的朋友们打气,只身跑去越南,带着啤酒,找到这些朋友们一起喝上一杯,为他们加油,也让他们一解乡愁。
这故事被戏称为“史上最强的送上啤酒之旅”,2022年被拍成电影《酒到前线探老友》(The Greatest Beer Run Ever)。
故事的主角唐纳休1941年出生于纽约的曼哈顿上城(Upper Manhattan),他虽然曾在陆战队服役四年,但没遇上战争,退伍后他在商船上任职。
接下不可能的任务
随着越战战事越演越烈,他身边的许多朋友都在前线,但美国国内的反战潮正热,普遍舆论对于在前线的士兵们很不友善。
唐纳休常去的酒吧里一位叫林区(George Lynch)的酒保,特别支持军人,还曾发起几次爱国游行。
1967年11月,林区从报纸上得知,在纽约中央公园又将举行反战大游行,他不满地和唐纳休大谈此事,为了替前线的战友门抱不平,林区提议:“如果有人能去到越南,帮咱们的兄弟送上一瓶啤酒致意,这有多好。”
唐纳休当下就自告奋勇地接下这任务,他在前往越南的商船找了个工作,出发前和几位要见面的士兵家属见面,确定要传达的事项后,然后就开始了这场壮旅。
游走战区 还一度得拿枪战斗
商船航行了两个月,到了越南的归仁港,一靠岸就有美军的宪兵上来巡查,唐纳休一看这群宪兵的编号,“咦?我要找的一个好朋友柯林斯(Tom Collins)不就是在这连里吗?”
仔细一找,马上就看到柯林斯,柯林斯看到唐纳休后大惊:“你怎么在这?”唐纳休笑着回答说:“我是来看你的啊。”经过一阵热烈的寒暄后,唐纳休拿出瓶酒请他喝,两人就这样开开心心的干了杯。
之后他们又去了不同的酒吧续摊,在酒吧里,出现了一位高大的军人,臂章显示他是空中骑兵战斗团的部队,那不就是正好唐纳休要找的另一位朋友杜根(Rick Duggan)的单位吗?
于是他上前去,编了一个感人的故事,“我在找自己的兄弟,母亲刚去世⋯⋯”请他带他去部队那,他希望见上杜根一面⋯⋯
没想到,他就真的被带到杜根的部队去了。但杜根的部队在北方前线作战,唐纳休一到不久就被敌火攻击,唐纳休还一度被迫拿起枪来作战,当晚在惊吓中度过,那时唐纳休一度觉得:“也许这样来到前线恐怕是个错误⋯⋯”
虽然如此,杜根看到自己好友突然出现,又惊又喜,他们一起喝了啤酒,唐纳休跟这群野战部队露宿在荒野一段时间,杜根担心唐纳休的安危,还是尽早地请长官将他带走。
他被带上了直升机飞回归仁港,但载他来的商船已离开了,于是他就又被载到西贡市,他找到另外一位朋友,跟他一起喝酒叙旧,不幸遇到越共发动的新春攻势,西贡被攻击的很惨烈,还好他们都没事。
之后唐纳休就搭着另一艘船回了美国,结束了这场壮旅。
传奇故事被拍成电影
这趟向朋友问候之旅,他原本列了6名打算探班的朋友,他见到了其中四位。虽然如此,他的啤酒之行给了朋友很大的鼓舞,让他们知道家乡还有人在鼓励他们,其中一位被他探访的朋友帕帕斯(Bob Pappas)就说,他看到很多弟兄在战场上伤亡,心情很低落,但看到唐纳休的来访,他自己燃起了希望,“我可以撑到回家的。”
唐纳休的故事成了他酒后与朋友间分享的话题,直到有一次,一个报纸记者发现了这个故事,将这故事写成了一本书,一位纪录片导演也将此拍成简短的纪录片,这让他的故事被好莱坞的制片人看见,进而拍成了一部电影。
由《幸福绿皮书》的编导彼得法拉利(Peter Farrelly)执导,彼得法拉利表示,当他听到这故事后马上被吸引,“这故事的本身从表面上看很荒谬,一个人带着啤酒去越南探望朋友,真的很夸张。”
参考资料:
1. For the Love of Beer and His Buddies
2. The Unbelievable True Story of John ‘Chickie’ Donohue and ‘The Greatest Beer Run Ever’
3. Pabst Blue Ribbon Presents: The Greatest Beer Run Ever
责任编辑:齐欣