site logo: www.epochtimes.com

法国旅行团来嘉义市 深度体验家将文化

法国踩线团与家将合影。(嘉义市政府提供)
人气: 99
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2024年04月17日讯】(大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导)嘉义市素有“家将窟”美誉,以慈济宫驾前如意振裕堂创立最早,是嘉义八家将的元祖首堂。振裕堂于疫情前持续推动八将文化接轨国际,今(17)日在睽违3年后,迎来首团法国旅客深度踩点。嘉义市政府文化局局长卢怡君、观光新闻处副处长许猛钦,及民政处副处长田文珍,也一同前往慈济宫庙埕,热情欢迎法国旅客零距离感受道地家将文化,大家惊呼“超级棒!”

市府送给每位游客一份嘉市好店伴手礼。
市府送给每位游客一份嘉市好店伴手礼。(嘉义市政府提供)

文化局局长卢怡君首先感谢,振裕堂及相关工作团队,大力促成此次国际交流活动,相信这将会是嘉义市家将文化的重要一步。台湾宗教信仰多元且自由,包容性高,彼此尊重也能和平共处。家将即是神明部将,透过面师画脸、装扮,再由导师带领,揣摩家将神各种角色,不仅具有抚慰人心之效,同时展现信仰仪式与表演艺术文化等双重特征,值得被保留、发扬及探索。

别开生面的家将开脸体验。
别开生面的家将开脸体验。(嘉义市政府提供)

日前有旅行社转知,需协助法国游客体验家将文化。振裕堂会长萧净源坦言,“很意外也很惊喜,没想到真的要来”。2021年5月该旅行社,透过脸书粉丝专页接洽,后来因为疫情严峻而迟迟无法成行。这次终于跨海来到嘉义市慈济宫,虽然不是当年同一批旅客,但振裕堂仍十分看重,出动至少10名团员,在主场实现3年前说好的约定,安排导览解说、家将展演,让远道而来的国际旅客,不再只是看热闹,更能看懂家将门道。

法国旅客深度体验 了解家将历史。
法国旅客深度体验 了解家将历史。(嘉义市政府提供)

本次来访的旅行团一行共9人,平均年龄约在70岁左右。领队艾芙华(Nathalie Evrard)表示,嘉义家将文化享誉国际,也是他们积极开发的旅行游程。感谢嘉义市政府与振裕堂热情接待,零距离感受家将文化,令人震撼。陌生的八将脸谱,虽让来自法国的他们有些敬畏之情,但绝对是难能可贵的经验,期待未来能持续推广嘉义游程,让更多喜爱文化体验的国际旅客深入认识嘉义市。

文化局表示,慈济宫驾前如意振裕堂八家将,自公元1918年成立至今,已超过百年历史,为开拓全台“振”字脉系的八家将堂馆。2015年获登录为“嘉义市无形文化资产”的传统表演艺术团体。除日常出军任务外,也办理各式传承、推广与教育活动,包含参与本市国际管乐节踩街活动,担任开幕演出及先发团队,以及宣传本市警察局反毒活动等,致力推展家将文化,透过创新作法,翻转被污名化的刻板印象,延续传统文化,让更多人认识了解并重视。

本市无形文化资产家将团体登录共有5案,传统表演艺术类,有古桃城拱吉堂什家将团、嘉义市慈济宫驾前如意振裕堂八家将、古桃城山海镇什家将本馆;民俗类则是震安宫振祐堂八家将,以及近日登录的镇北宫驾前隍义堂什家将。

另依保存维护计划进行出版、传习、展演等活动,包含出版专书《将艺百年:如意振裕堂》、《将显神威:拱吉堂》,去年办理山海将艺薪传五十、振裕堂八家将纪录、传承与推广计划等。今年也有震安宫振祐堂八家将专书出版计划、振佑堂“百年将堂的新生与传续”传习活动、山海镇“山海将魂” 纪录片制作暨影像推广计划,以及振祐堂八家将教育推广暨纪录片制作计划。未来将于10月办理全台家将文化季,寻找这座城市的美丽与荣耀。◇

责任编辑:唐音

评论