【大纪元2025年10月20日讯】（大纪元记者廖俪芬台湾云林报导）来自台湾云林、现为 乐耕农室内乐团艺术总监的青年作曲家兼演奏家 萧致邑，以其最新专辑《Traveler》在今年的 “全球音乐奖Global Music Awards ”中荣获三项银奖，获奖类别包括：世界音乐（World Music）、作曲／作曲家（Composition/Composer）、创意与原创性（Creativity/Originality）。这不仅标示他在国际音乐场域的认可，也代表一条从传统音乐教育出身、至跨文化创作的成长轨迹。
从二胡・传统乐器出发萧致邑起初专攻传统二胡演奏，并在学期间取得中胡独奏全国第一名的佳绩 。后来，他进入 国立台北艺术大学传统音乐学系，接受更完整的音乐理论与民族音乐训练 。在学栏中，他不仅精进传统器乐，还投入南北管、世界民族音乐学习，展现跨传统类型的广泛兴趣 。后来，他赴美至 Northern Illinois University (NIU) 的世界音乐（World Music）硕士课程深造，成为该领域的国际视野研究者之一 。在美学期间，他兼顾演奏、创作、以及世界音乐社群组织的经验，逐步走向自身创作的发展。
跨文化对话中的“第三空间”在《Traveler》这张专辑中，萧致邑邀请来自泰国、印度、韩国、台湾、中国与西方古典／爵士背景的音乐家共同创作与录制。藉由多元的民族器乐、节拍、音色语汇交融，他追寻的不只是融合，而是一种“第三空间”，在文化交会、对话与变奏之中，生成新的声响可能。这样的构想也正契合Global Music Awards对于“艺术性、创意与文化深度”的评审标准。他的创作并不止于将传统元素拼贴，而是在尊重源头的同时，重新思考器乐的角色、纹理和现代演奏语言。这样的思维让作品不仅具备聆听价值，更具备文化研究与教育反思的潜力。
国际认可与在地连结此次在Global Music Awards获得三项银奖，对萧致邑而言，是对其多年耕耘的肯定。这同时也为台湾的世界音乐创作者开拓了一条参与全球对话的路径。Global Music Awards官方网站亦将其列为“世界音乐／作曲／创意原创”类别的银奖得主，与来自70多国的独立音乐人同列 。对于云林乐耕农室内乐团而言，艺术总监的成就回馈于团队，更强化地方与国际舞台的连结；而台湾整体的音乐文化亦因青年创作者的跨界参与而更具国际能见度。这在政府扶植音乐产业、推动“在地声音国际化”的政策背景下，也具有象征意义 。
从获奖到深化实践得奖只是里程碑，萧致邑更看重的是“怎么进一步将此经验转化为实践”。他在新闻报导中谈及带领乐团赴美参演、返校分享、教育讲座等活动，显示他不仅创作，也在实践世界音乐的教学与文化推广 。未来，他可望以此为起点，开展更多跨文化合作、教育教学，甚至推动新器乐语汇的生成与演奏实验。对于喜爱世界音乐、民族融合创作的听众来说，他的作品是一扇窗口，让人看到传统与当代、台湾与世界交会的可能。萧致邑从传统二胡演奏出发，到世界音乐硕士深造，再到以专题创作《Traveler》拿下国际大奖，这条路虽具挑战，但也富启发。他的得奖不只是荣誉，更是一种“文化对话”与“创作实践”的彰显。对台湾音乐圈而言，这样的例子提醒我们：在地的根、放眼的视野与创新的勇气，三者可以同时并行，期待他下一阶段的创作与拓展。
责任编辑：郑桦
